Isabel | Plystre love

M Word Mag | mamajulesjeanne, plystre, cardigan, cute kids club, pinafore dress, slow fashion, sustainable fashion for kids, kids fashion, fashion blogA few weeks back I came across a cute little Norwegian brand called PLYSTRE. As Jeanne only wants to wear skirts that twirl I immediately fell in love with the pinafore dress. I might just gave in on the only wearing skirts thing, because it makes my mornings a bit easier… For those who are in love as much as we do with these lovely pieces, there is a summer sale going on too. Don’t we all love sales??

Enkele weken geleden ontdekte ik het fijne merk PLYSTRE uit Noorwegen. Jeanne wil tegenwoordig nog enkel jurken en rokjes dragen die ‘draaien’ en toen ik de über schattige pinafore jurk zag was ik meteen verkocht en Jeanne gelukkig ook. En ja… ik heb toegegeven, Jeanne wint en draagt vanaf nu dus nog enkel jurkjes en rokjes, al denk ik dat ik toch nog eens met haar moet praten over de voordelen van broekjes. 
Voor wie ook zo verliefd is als ons op de kleertjes, er loopt een heuse ‘summer sale’ bij PLYSTRE en we houden toch allemaal van koopjes,  niet?

M Word Mag | mamajulesjeanne, plystre, cardigan, cute kids club, pinafore dress, slow fashion, sustainable fashion for kids, kids fashion, fashion blogM Word Mag | mamajulesjeanne, plystre, cardigan, cute kids club, pinafore dress, slow fashion, sustainable fashion for kids, kids fashion, fashion blogM Word Mag | mamajulesjeanne, plystre, cardigan, cute kids club, pinafore dress, slow fashion, sustainable fashion for kids, kids fashion, fashion blogDSC_2794 DSC_2798DSC_2803DSC_2799 DSC_2800M Word Mag | mamajulesjeanne, plystre, cardigan, cute kids club, pinafore dress, slow fashion, sustainable fashion for kids, kids fashion, fashion blogCredits –

Skirt and cardigan PLYSTRE | Shoes via LES CASSE PIEDS | Socks via STUDIO AIMÉE | 

Blouse LAUPERS 

Photography ans styling –

Isabel with NIKON D7200

Liesbet | All prepared for September

mama, blog, mwordmag, satchels, boekentassen, jeune premier, cool kids, leather bag, organized, cool kids, ruitertassen

Usually, I tend to do things ‘just on time’…or a little too late, ha! Then I always wish I was one of those super organized moms, that has everything under control and makes sure she is prepared weeks beforehand. Well, this year, I already managed to get my kids’ schoolbags for September … even before the start of the summer holidays! For my two little ones in Kindergarten, I chose the beautiful ‘Jeune Premier’ bags at Hippeschoentjes. My oldest boy goes to first grade, and I really wanted him to have a decent, classic satchel, that can go with him for years. So a bag from Ruitertassen, also available at Hippeschoentjes, it is. They all love their bags so much, they already want to take them to school now…but that will have to wait until September!

 

Meestal ben ik ‘net op tijd’ met de dingen die moeten gebeuren…of ‘ietsje te laat’, ha! Dan ben ik jaloers op die super georganiseerde moeders die alles onder controle hebben en altijd netjes voorbereid zijn. Dit jaar ben ik erin geslaagd maanden op voorhand de boekentassen voor mijn kindjes in huis te halen, iets dat ik al van mijn ‘to do’ lijst kan schrappen als het nieuwe schooljaar begint. Voor mijn twee kleutertjes, koos ik de toffe Jeune Premier tasjes bij Hippeschoentjes. Mijn oudste jongen zal in het eerste leerjaar starten, en ik wou voor hem een degelijke, klassieke tas, waarmee hij jaren zoet is. Dus het werd eentje van Ruitertassen, ook beschikbaar bij Hippeschoentjes. Ze zijn allemaal zo blij met hun boekentassen, dat ze die nu al willen meenemen naar school…maar ze zullen moeten wachten tot september!

 

mama, blog, mwordmag, satchels, boekentassen, jeune premier, cool kids, leather bag, organized, cool kids, ruitertassen mama, blog, mwordmag, satchels, boekentassen, jeune premier, cool kids, leather bag, organized, cool kids, ruitertassen mama, blog, mwordmag, satchels, boekentassen, jeune premier, cool kids, leather bag, organized, cool kids, ruitertassen mama, blog, mwordmag, satchels, boekentassen, jeune premier, cool kids, leather bag, organized, cool kids, ruitertassen mama, blog, mwordmag, satchels, boekentassen, jeune premier, cool kids, leather bag, organized, cool kids, ruitertassen mama, blog, mwordmag, satchels, boekentassen, jeune premier, cool kids, leather bag, organized, cool kids, ruitertassen mama, blog, mwordmag, satchels, boekentassen, jeune premier, cool kids, leather bag, organized, cool kids, ruitertassen mama, blog, mwordmag, satchels, boekentassen, jeune premier, cool kids, leather bag, organized, cool kids, ruitertassen mama, blog, mwordmag, satchels, boekentassen, jeune premier, cool kids, leather bag, organized, cool kids, ruitertassen mama, blog, mwordmag, satchels, boekentassen, jeune premier, cool kids, leather bag, organized, cool kids, ruitertassen mama, blog, mwordmag, satchels, boekentassen, jeune premier, cool kids, leather bag, organized, cool kids, ruitertassen mama, blog, mwordmag, satchels, boekentassen, jeune premier, cool kids, leather bag, organized, cool kids, ruitertassen

Photos –

Liesbet

Katleen | pool hangs at my sister’s place

Mwordmag | swimwear, goldfish, little creative factory, cute, pool, katleen, kowaleen, kids, happy, family, pool hangs, dille en kamille

Last week we had a couple of really HOT days and we loved it!  We are very fortunate since my sister has a beautiful pool where we can go swimming whenever we want.  All my kids are true water rats so they couldn’t be happier when we drive to their auntie. And as you might know, my sis’ kids are the same ages as my kids, so they have their best friends to play along with them in the water.  I found the coolest swimwear at Goldfish, exactly what I wanted: simple design and demure color palettes from Little Creative Factory.  Lilou’s hat is from Lueeluett and she carries her sunglasses in a little basket from Dille & Camille. Her shoes are from L’Histoire de Celeste.

Vorige week hadden we een paar heel warme dagen en dat vinden we geweldig!  We hebben zo veel geluk dat mijn zus een mooi zwembad heeft waar we naartoe kunnen gaan wanneer we willen.  Al onze kindjes zijn echte waterratten dus zij zijn de koning te rijk wanneer ik hen vertel dat we naar hun tante rijden.  Zoals jullie misschien al weten zijn mijn kindjes ongeveer even oud als de kindjes van mijn zus, dus ze hebben meteen hun beste vriendjes er ook bij om met hen te spelen in het water.  Ik vond de mooiste zwemkleding bij Goldfish, helemaal wat ik voor ogen had: eenvoudig design en een zacht kleurenpallet van Little Creative Factory.  Lilou’s zonnehoedje is van Lueeluett en ze draagt haar zonnebril in een klein mandje van Dille & Camille.  Haar schoenen zijn van L’ Histoire de Celeste.  

Mwordmag | swimwear, goldfish, little creative factory, cute, pool, katleen, kowaleen, kids, happy, family, pool hangs, dille en kamille Mwordmag | swimwear, goldfish, little creative factory, cute, pool, katleen, kowaleen, kids, happy, family, pool hangs, dille en kamille Mwordmag | swimwear, goldfish, little creative factory, cute, pool, katleen, kowaleen, kids, happy, family, pool hangs, dille en kamille Mwordmag | swimwear, goldfish, little creative factory, cute, pool, katleen, kowaleen, kids, happy, family, pool hangs, dille en kamille Mwordmag | swimwear, goldfish, little creative factory, cute, pool, katleen, kowaleen, kids, happy, family, pool hangs, dille en kamille Mwordmag | swimwear, goldfish, little creative factory, cute, pool, katleen, kowaleen, kids, happy, family, pool hangs, dille en kamille Mwordmag | swimwear, goldfish, little creative factory, cute, pool, katleen, kowaleen, kids, happy, family, pool hangs, dille en kamille Mwordmag | swimwear, goldfish, little creative factory, cute, pool, katleen, kowaleen, kids, happy, family, pool hangs, dille en kamille Mwordmag | swimwear, goldfish, little creative factory, cute, pool, katleen, kowaleen, kids, happy, family, pool hangs, dille en kamille Mwordmag | swimwear, goldfish, little creative factory, cute, pool, katleen, kowaleen, kids, happy, family, pool hangs, dille en kamille Mwordmag | swimwear, goldfish, little creative factory, cute, pool, katleen, kowaleen, kids, happy, family, pool hangs, dille en kamille Mwordmag | swimwear, goldfish, little creative factory, cute, pool, katleen, kowaleen, kids, happy, family, pool hangs, dille en kamille Mwordmag | swimwear, goldfish, little creative factory, cute, pool, katleen, kowaleen, kids, happy, family, pool hangs, dille en kamille Mwordmag | swimwear, goldfish, little creative factory, cute, pool, katleen, kowaleen, kids, happy, family, pool hangs, dille en kamille Mwordmag | swimwear, goldfish, little creative factory, cute, pool, katleen, kowaleen, kids, happy, family, pool hangs, dille en kamille Mwordmag | swimwear, goldfish, little creative factory, cute, pool, katleen, kowaleen, kids, happy, family, pool hangs, dille en kamille Mwordmag | swimwear, goldfish, little creative factory, cute, pool, katleen, kowaleen, kids, happy, family, pool hangs, dille en kamilleCredits–

Little Creative Factory swimwear via Goldfish | towels and basket via Dille & Kamille | sunglasses via Triwa | yellow baby bloomer via Stadtlandkind |  hat via Fallen Broken Street Kids |  sandals Lilou via L’histoire de Celeste |  sun hat Lilou via Lueeluett

Photos–

Katleen

1 2 3 147