Articles by mwordmag

Isabel | Cherries for Jeanne

IMG_8021.JPGThe cherry print is back. And better than before. Big brands do it, it is a thing, The cherry print. So Jeanne couldn’t stay behind with this cute cherry dress from Stadtlandkind.

De kersenprint is terug. En hoe! Beter en mooier en stijlvoller. Je ziet het bij de ‘leading fashion brands’ en je ziet het bij ook bij Stadlandkind die deze geweldige kersenjurk inkocht van The Animals Observatory. Jeanne zeer blij, ik vooral jaloers, wederom. 

FullSizeRender.jpg-1IMG_8023.JPG FullSizeRender.jpg-2

FullSizeRender.jpg
IMG_8022.JPG

Credits

outfit STADTLANDKIND 

Photography

Isabel

Nicky | A lazy Sunday afternoon

DSC_2119

Our weekdays and even a big part of our weekends are filled with work, school and soccer. A LOT of soccer since my son is a player and the hubby trains a bunch of seven-year olds. So thank god for Sunday afternoons, when it’s just me and him spending some quality time together.

One of our favourite places to visit on Sunday, is the Kloosterstraat in Antwerp. This street is filled with interior design, antiques and vintage shops. We just love it. Most of the time we don’t buy anything but just wander through the street, enjoying the perfect “lazy Sunday afternoon” atmosphere. Hoping to hunt a perfect treasure for our new home, ha!

In and around the Kloosterstraat, there’s of course no lack of litlle cafés, trendy bars and cosy restaurants. Nothing too fancy but places where tourists, locals and creative souls gather for a good cup of coffee or some vino.

You can even take the  “voetgangerstunnel” with it’s authentic escalators. A really nice experience, if you’re not claustrofobic that is! And when you’ve reached Linkeroever, enjoy the most beautiful view on the Antwerp skyline.

Here a few of my favourite adresses. The list is just too long and every time I discover something new! You know what … Just go and check it out yourself!

 

Onze weekdagen en een groot stuk van onze weekends worden opgeslorpt door werk, school en voetbal. VEEL voetbal aangezien mijn zoon speler is en mijn man trainer van een groepje zeven jarigen. Gelukkig zijn er de  zondagnamiddagen, wanneer we met ons tweetjes wat quality time kunnen spenderen.

Een van onze favoriete plaatsen om op zondag te bezoeken, is de Kloosterstraat in Antwerpen. Een straat vol met interieur design, antiek en vintage winkeltjes. Wij zijn er verzot op!  Meestal kopen we niet veel maar kuieren we door de straat, genietend van de heerlijke “lazy Sunday afternoon” sfeer. Maar wie weet botsen we wel eens toevallig op een schat voor ons nieuwe huis, ha!

In en rond de Kloosterstraat vind je vele cafeetjes, trendy bars en gezellige restaurantjes. Niks al te chique maar gewoon plaatsen waar touristen, locals en creatieve zielen bijeen komen voor een lekkere kop koffie of wat vino.

Je kan hier ook de voetgangerstunnel met z’n authentieke roltrappen nemen. Super leuk, tenminste als je geen last hebt van claustrofobie! Wanneer je aankomt op linkeroever, geniet je van een prachtig uitzicht op de Antwerpse skyline.

Hieronder een paar van mijn favoriete adresjes. De lijst is echt veel te lang om helemaal op te noemen. Weet je wat … ga het gewoon zelf ontdekken!

SCOOP store  http://www.scoopstore.be/

Kabinet Unique  https://www.facebook.com/Kabinet-Unique-199805587025169/

Take 5 minutes in Paris  https://www.facebook.com/pages/Take-5-Minutes-In-Paris/1391858441054403

Kloosterstraat 15  https://netrix.be/customers/purdey/

Divin by Sepi http://www.divinbysepi.be/

Loft Styles http://www.loftstyles.eu/

 

DSC_2138 DSC_2140 DSC_2179 DSC_2152 DSC_2183 DSC_2127 DSC_2122 DSC_2202 DSC_2216 DSC_2221 DSC_2208 DSC_2223 DSC_2219 DSC_2229 DSC_2197 DSC_2190 DSC_2126 DSC_2119 DSC_2108 DSC_2106 DSC_2097

Photos –

Nicky

Katleen | First autumn days with CKS

Mwordmag|Back to school, CKS, fashion, kids, fashion for kids, leopard, bisgaard, cool kids, naar school, rugzak school, nieuw schooljaar, start schooljaar, weer naar school, kinderen naar school, boekentas,

After the first full and tiring week of school, we wanted to enjoy a nice weekend! On Sunday we went to our favorite little café where we had a lovely brunch and a live performance of a band. It was super cosy and what is even better is that the kids spent the entire day playing and running outside.  For me, those days outside make it truly worthwhile. But it was already quite chilly outside! We were glad to be in our autumn gear, with thicker coats for the kids! We were all dressed from head to toe in CKS and shoes from Bisgaard for our littles.  So great, a brand where you can shop for yourself AND for the kiddos at the same time! CKS has a nice surprise for our readers: they offer you a nice 10 % discount during this week on the entire collection! You just have to enter the code mwordmag at the checkout. We are already looking forward to next weekend! And you? How do you spend these first autumn days?

Na de eerste volledige en vermoeiende schoolweek hadden we een leuk weekendje te goed! We zijn vorige zondag naar ons favoriete café geweest voor een uitgebreide brunch, én een live optreden van een akoestisch bandje. Het was super gezellig en nog beter is dat de kids ALTIJD hebben kunnen buiten spelen en ravotten. Pas dan is een dag echt geslaagd voor mij, wanneer we buiten vertoefd hebben.  Maar het was wel al super fris! Ik was blij dat we al wat herfst-winter kledij hadden aangeschaft, en dikkere jassen voor de kids, want die hebben we echt kunnen gebruiken.  We waren allemaal van kop tot teen gekleed in CKS, en schoenen van Bisgaard voor de kleintjes! Geweldig zo’n merk waar je zowel voor jezelf als voor je kroost kan kopen! Voor onze lezers is er een leuke korting bij CKS! Deze week krijgen jullie een week lang 10 % korting op de hele collectie! Bij de checkout moet je gewoon code mwordmag ingeven! Wij kijken ondertussen alvast uit naar volgend weekend! En jullie, hoe brengen jullie deze eerste herfstdagen door?

Mwordmag|Back to school, CKS, fashion, kids, fashion for kids, leopard, bisgaard, cool kids, naar school, rugzak school, nieuw schooljaar, start schooljaar, weer naar school, kinderen naar school, boekentas,

Mwordmag|Back to school, CKS, fashion, kids, fashion for kids, leopard, bisgaard, cool kids, naar school, rugzak school, nieuw schooljaar, start schooljaar, weer naar school, kinderen naar school, boekentas, Mwordmag|Back to school, CKS, fashion, kids, fashion for kids, leopard, bisgaard, cool kids, naar school, rugzak school, nieuw schooljaar, start schooljaar, weer naar school, kinderen naar school, boekentas, Mwordmag|Back to school, CKS, fashion, kids, fashion for kids, leopard, bisgaard, cool kids, naar school, rugzak school, nieuw schooljaar, start schooljaar, weer naar school, kinderen naar school, boekentas, Mwordmag|Back to school, CKS, fashion, kids, fashion for kids, leopard, bisgaard, cool kids, naar school, rugzak school, nieuw schooljaar, start schooljaar, weer naar school, kinderen naar school, boekentas, Mwordmag|Back to school, CKS, fashion, kids, fashion for kids, leopard, bisgaard, cool kids, naar school, rugzak school, nieuw schooljaar, start schooljaar, weer naar school, kinderen naar school, boekentas, Mwordmag|Back to school, CKS, fashion, kids, fashion for kids, leopard, bisgaard, cool kids, naar school, rugzak school, nieuw schooljaar, start schooljaar, weer naar school, kinderen naar school, boekentas, Credits–

All clothes from CKS, kids’ shoes from Bisgaard, Katleen’s shoes from Gardenia Copenhagen

Photos–

Katleen & Tom Tegenbos

1 2 3 223