Interior

Nicky | A lazy Sunday afternoon

DSC_2119

Our weekdays and even a big part of our weekends are filled with work, school and soccer. A LOT of soccer since my son is a player and the hubby trains a bunch of seven-year olds. So thank god for Sunday afternoons, when it’s just me and him spending some quality time together.

One of our favourite places to visit on Sunday, is the Kloosterstraat in Antwerp. This street is filled with interior design, antiques and vintage shops. We just love it. Most of the time we don’t buy anything but just wander through the street, enjoying the perfect “lazy Sunday afternoon” atmosphere. Hoping to hunt a perfect treasure for our new home, ha!

In and around the Kloosterstraat, there’s of course no lack of litlle cafés, trendy bars and cosy restaurants. Nothing too fancy but places where tourists, locals and creative souls gather for a good cup of coffee or some vino.

You can even take the  “voetgangerstunnel” with it’s authentic escalators. A really nice experience, if you’re not claustrofobic that is! And when you’ve reached Linkeroever, enjoy the most beautiful view on the Antwerp skyline.

Here a few of my favourite adresses. The list is just too long and every time I discover something new! You know what … Just go and check it out yourself!

 

Onze weekdagen en een groot stuk van onze weekends worden opgeslorpt door werk, school en voetbal. VEEL voetbal aangezien mijn zoon speler is en mijn man trainer van een groepje zeven jarigen. Gelukkig zijn er de  zondagnamiddagen, wanneer we met ons tweetjes wat quality time kunnen spenderen.

Een van onze favoriete plaatsen om op zondag te bezoeken, is de Kloosterstraat in Antwerpen. Een straat vol met interieur design, antiek en vintage winkeltjes. Wij zijn er verzot op!  Meestal kopen we niet veel maar kuieren we door de straat, genietend van de heerlijke “lazy Sunday afternoon” sfeer. Maar wie weet botsen we wel eens toevallig op een schat voor ons nieuwe huis, ha!

In en rond de Kloosterstraat vind je vele cafeetjes, trendy bars en gezellige restaurantjes. Niks al te chique maar gewoon plaatsen waar touristen, locals en creatieve zielen bijeen komen voor een lekkere kop koffie of wat vino.

Je kan hier ook de voetgangerstunnel met z’n authentieke roltrappen nemen. Super leuk, tenminste als je geen last hebt van claustrofobie! Wanneer je aankomt op linkeroever, geniet je van een prachtig uitzicht op de Antwerpse skyline.

Hieronder een paar van mijn favoriete adresjes. De lijst is echt veel te lang om helemaal op te noemen. Weet je wat … ga het gewoon zelf ontdekken!

SCOOP store  http://www.scoopstore.be/

Kabinet Unique  https://www.facebook.com/Kabinet-Unique-199805587025169/

Take 5 minutes in Paris  https://www.facebook.com/pages/Take-5-Minutes-In-Paris/1391858441054403

Kloosterstraat 15  https://netrix.be/customers/purdey/

Divin by Sepi http://www.divinbysepi.be/

Loft Styles http://www.loftstyles.eu/

 

DSC_2138 DSC_2140 DSC_2179 DSC_2152 DSC_2183 DSC_2127 DSC_2122 DSC_2202 DSC_2216 DSC_2221 DSC_2208 DSC_2223 DSC_2219 DSC_2229 DSC_2197 DSC_2190 DSC_2126 DSC_2119 DSC_2108 DSC_2106 DSC_2097

Photos –

Nicky

Katleen | rebuilding with the Dyson air purifier

Mwordmag|rebuilding with the Dyson air purifier, kitchen, marble, Dyson hot and cold, denim, cute, baby, girl, storage room, wood, minimal, interior, white

As you know, we are rebuilding our home (for the last couple of years in fact, ha!) and lately I found myself worrying a bit about the quality of the air in our house.  There’s just so much dust from the breaking and tearing down walls that no matter how many times I mop or sweep, it never seems truly clean. Hubs and I are sleeping in the living room and the kids are sleeping in our storage room.  The storage room is quite big but I still had my doubts about the quality of the air.  A couple of weeks ago I heard about the Dyson pure hot + cold air purifier and it stayed in my head. I knew I had to have it to ease my mind. Dyson purifiers are constantly monitoring and reacting to indoor air quality whilst reporting directly to the Dyson link app. It is amazing, my Dyson automatically removes allergens, pollutants and gases from the air. On my Iphone I can monitor if the air in all the rooms is ok. So it was a relief to see that I actually had little to worry about, but now I know that our air inside is even clearer with the Dyson Pure hot + cold!

Zoals jullie weten zijn we ons huis aan het verbouwen (de laatste jaren al, ha!) maar de laatste tijd maakte ik me meer en meer zorgen over de kwaliteit van de lucht in ons huis.  Er komt namelijk altijd zoveel stof vrij door dat breekwerk en hoe vaak ik ook poets, het lijkt nooit echt proper. Mijn man en ik slapen in de living en de kindjes in onze berging.  Onze berging is dan wel redelijk groot, maar toch had ik mijn twijfels over de kwaliteit van de lucht.  Een paar weken geleden hoorde ik over de Dyson pure hot+cold luchtzuiveraar en die bleef ook in mijn hoofd zitten. Ik wist meteen dat ik deze luchtzuiveraar moest hebben om op mijn twee oren te kunnen slapen. Dyson luchtzuiveraars monitoren en reageren constant op de binnenlucht, en dit terwijl ze alle info meteen rapporteren aan de Dyson link app. Het is geweldig, mijn Dyson verwijdert automatisch allergenen, vuile deeltjes en geuren uit de lucht.  Op mijn Iphone kan ik de lucht checken van elke kamer.  Het was dus een grote geruststelling dat ik me geen zorgen moest maken maar nu weet ik ook dat onze lucht constant gezuiverd wordt met de Dyson Pure hot + cold!

Mwordmag|rebuilding with the Dyson air purifier, kitchen, marble, Dyson hot and cold, denim, cute, baby, girl, storage room, wood, minimal, interior, white

Mwordmag|rebuilding with the Dyson air purifier, kitchen, marble, Dyson hot and cold, denim, cute, baby, girl, storage room, wood, minimal, interior, white Mwordmag|rebuilding with the Dyson air purifier, kitchen, marble, Dyson hot and cold, denim, cute, baby, girl, storage room, wood, minimal, interior, white Mwordmag|rebuilding with the Dyson air purifier, kitchen, marble, Dyson hot and cold, denim, cute, baby, girl, storage room, wood, minimal, interior, white Mwordmag|rebuilding with the Dyson air purifier, kitchen, marble, Dyson hot and cold, denim, cute, baby, girl, storage room, wood, minimal, interior, white Mwordmag|rebuilding with the Dyson air purifier, kitchen, marble, Dyson hot and cold, denim, cute, baby, girl, storage room, wood, minimal, interior, white Mwordmag|rebuilding with the Dyson air purifier, kitchen, marble, Dyson hot and cold, denim, cute, baby, girl, storage room, wood, minimal, interior, white Mwordmag|rebuilding with the Dyson air purifier, kitchen, marble, Dyson hot and cold, denim, cute, baby, girl, storage room, wood, minimal, interior, white Mwordmag|rebuilding with the Dyson air purifier, kitchen, marble, Dyson hot and cold, denim, cute, baby, girl, storage room, wood, minimal, interior, white Mwordmag|rebuilding with the Dyson air purifier, kitchen, marble, Dyson hot and cold, denim, cute, baby, girl, storage room, wood, minimal, interior, whitePhotos–

Katleen & Tom Tegenbos

Isabel | LIV IN ROOM 121

DSC_9772Last week I had a day to myself. The kids were at my parents so I decided to do some shopping.

We are still looking for the perfect little chair to add to our livingroom. I recently discovered the amazing LIV IN ROOM 121 through Instagram and I tell you, I jumped up and down like a little kid, when I got an invitation to visit their shop…

I put on my new dress I found at ELECTED and off I went to Antwerp!

AND the shop, well, it did not disappoint – like, at all … when you walk into that store you immediately feel like you are on holiday. The colours and natural materials make you wish you could just book a flight and go to Ibiza or Marocco!

I started talking with Ann, the shop owner, and she helped me pick just the right chair. I showed her some pictures of our living room and she just knew what I was looking for. Now the only thing that is left for me to do, is to pick a colour. Send help!
The only thing YOU can do is to pay LIV IN ROOM 121  a visit this weekend and when you purchase something above 50 euro you get a chance to win my fave chair in your fave colour (value of 395 euro). You can see the chair in the last pictures! Which colour would you pick??

Vorige week waren de kinderen een dag of twee aan zee. Ik had dus plots twee dagen voor mezelf. Dagje rommelen in en rond het huis en als alles daar op orde was, besloot ik om te gaan winkelen. ALLEEN, aaaah heerlijk. 
Een paar weken geleden ontdekte ik via Instagram een superleuke winkel. Wij waren namelijk op zoek naar nog een fijn zeteltje voor onze leefruimte en zo botste ik op LIV IN ROOM 121.

Ik trok mijn nieuw kleed aan van bij ELECTED en reed richting Antwerpen. .

Oh, het gevoel dat je krijgt als je hier binnenstapt…. Het lijkt wel of je plots op reis bent. Ibiza, Marokko, de kleuren en materialen laten je wegdromen en wensen dat je het eerstvolgende vliegtuig richting de zon zou kunnen nemen. Dat laatste is geen optie, maar het leed van niet naar het Zuiden te kunnen gaan, werd meteen verzacht door het vinden van de juiste zetel. Ann, de eigenares, hielp me om het juiste stuk te vinden (het aanbod is er zo groot). Het enige wat ik nu nog moet doen is een kleur kiezen (HELP) en het enige dat JIJ kan doen is LIV IN ROOM 121 een bezoekje brengen dit weekend tijdens hun opendeurdagen, WANT bij elke aankop boven de 50euro maak je met je kassabon kans om mijn favoriete zetel in JOUW favoriete kleur te winnen! Je ziet het zeteltje helemaal onderaan. Welke kleur zou jij kiezen?

DSC_9707DSC_9708DSC_9710DSC_9720DSC_9712DSC_9721DSC_9722DSC_9723DSC_9727DSC_9808aDSC_9740DSC_9746DSC_9730DSC_9747DSC_9800DSC_9789DSC_9725DSC_9731DSC_9794DSC_9792IMG_0156

Credits –

Dress via ELECTED | Shoes LOLO BALLERINA | watch ROSEFIELD |Glasses DAAN OPTIEK |  Furniture LIV IN ROOM 121

Photography — 

Isabel and Dagmara with NIKON

1 2 3 22