Katleen| Introduction

Hi there! My name is Katleen and I live in a small city near Antwerp, Belgium with my husband and 3 littles. We have one fierce little lady of 4, Lilou, and 2 rad boys, Jerome (2) and Remi (1). Of course, these 3 are the center of my universe!

I LOVE the latest trend to keep things simple… designer jeans, a nice Zoe Karssen tee, minimal jewellery and that is it! You know, just a dose of that French effortless chic, quoi! Add a pair of Sandro heels and you’re ready for a night out sans bebes too (not that we have many of those…). Twinning with my minis is my trademark, and the Kid + Kind sweatshirts and Whiste and Flute tees are perfect to match with this mommy. My girl is a true princess at heart, so it is all dresses and skirts for the little miss. This pettiskirt by Le Petit Tom is her fave.

Ik ben Katleen en mijn man en ik wonen dicht bij Antwerpen met onze 3 mini’s.  We hebben een levendig meisje, Lilou van 4 en 2 stoere jongens Jerome van 2 en Remi 1.  Deze 3 zijn natuurlijk mijn grootste trots!

Ik hou van de laatste simple-chic trend!  Een designer jeans, een Zoe Karssen T-shirt, fijne juwelen en je bent klaar!  Je weet wel, een dosis Franse effortles chic, quoi!  Een paar Sandro hakken erbij en je bent klaar voor een avondje uit zonder de kids (niet dat we zo veel van die avonden hebben…).  Ik hou ervan te matchen met mijn kleintjes en deze Kid + Kind en Whistle and Flute tops zijn hiervoor perfect!

Mwordmag introduction post Mwordmag introduction post Ministylekids introduction post 6 Mwordmag introduction post Mwordmag introduction post Mwordmag introduction post Credits –

Pettiskirt Le Petit TomKid+Kind teesWhistle & Flute teeMinimocks Beau Loves UK capSandro sandalsZoe Karssen tee

Styling and Photography –

Katleen

Isabel | discount at LILY

I am happy to tell you that LILY is offering a 20% (oh la la) discount until Friday, the 10th. It is quite impossible not to look ab fab after you have a look in the shop and it is even more impossible not to buy anything, really!
If you want to stay updated about all the new arrivals (and there are so many new things coming in all of the time, one of the things I love most about LILY), you can follow the shop on Instagram or Facebook. The LILY team is going to Paris every few weeks to buy in all the newest stuff they can find. So we can all follow (and buy) the latest trends.
Use the code #LILYxMJJ at the checkout. Please have a look at my LILY favourites. 

Ik mag jullie een leuke korting aanbieden bij  LILY  Deze winkel herbergt enkel leuke spullen die bovenop alles vriendelijk zijn voor de portemonnee – toch niet onbelangrijk. Er fashionable uitzien lukt ongetwijfeld als je hier buiten stapt, wat minder lukt is zonder iets te kopen naar buiten gaan. Een verwittigd mens is er twee waard, toch?
Je kan LILY volgen op Instagram en Facebook als je op de hoogte wil blijven van wat voor moois er nieuw in de shop te vinden is. Één van mijn favoriete dingen aan de winkel is dat er ook echt heeeeeel regelmatig nieuwe dingen binnen komen. Hoera! Het LILY team gaat regelmatig naar Parijs en blijft zo steeds up to date met de trends.
Met de code #LILYxMJJ kan je tot en met vrijdag 10 oktober van 20% korting genieten. Oh la la! Hier alvast enkele van mijn favorieten.

collage collage2 collage3

Liesbet| Let me introduce us…

Hello, I am Liesbet. My family of five consists of my husband Björn, me and our three littles Marcel, Charlie and Lucille. Two rambunctious boys and one feisty girl. We live in a small city near Antwerp, Belgium and we love it here. I am a French teacher in high school and my husband owns a construction company. With our jam-packed schedules, we are always trying to strike a balance between work life, our role as devoted parents of our three littles and a happy marriage. Fashion is my passion, not only for myself, but most certainly for my three minis. Always on the lookout for classic-meets-edgy styles, suitable for school and play!

Hallo! Ik ben Liesbet. Mijn man en ik zijn de trotse ouders van twee energieke zoontjes Marcel en Charlie en een guitig dochtertje Lucille. Samen wonen we in een stad dichtbij Antwerpen waar we ons méér dan thuis voelen. Overdag ben ik lerares Frans in het secundair onderwijs, terwijl mijn man een bedrijf in de bouwwereld runt. Ondanks onze overvolle agenda’s hebben we -denk ik toch- een mooi evenwicht gevonden tussen ons professionele leven, onze rol als ouders en ons huwelijk. Mode is mijn passie, niet alleen voor mezelf, maar vooral voor mijn drie kleintjes. Ik hou van klassieke stukken met een knipoog, die zowel voor school als vrije tijd kunnen.

IMG_7642_resize IMG_7646_resize IMG_7654_resize IMG_7652_resize IMG_7644_resize IMG_7650_resize

Credits –

BoboChoses sweatshirt — BoboChoses tshirt — Mingokids harem pants — Yeahbunny tshirt — Maje shoes — Seven jeans — Hippieya moccs — Herjoyfulstudio headband

Styling and Photography –

Liesbet

1 227 228 229 230