Isabel | ski fever

Last week we spent a week in the mountains. We were really looking forward to it and to be quite honest, I needed time away from all the real life buzz. The last couple of months things were really busy with the blog, work, kids, cooking, laundry (you know the drill). My head was spinning and I had to unwind, like for real.
Jules was not feeling well when we left, but he was better by monday to take his first ski lesson. We were a bit scared weither he would like it or not and oh boy, did he surprise us. He didn’t cry once (i did, of course) and he loved every bit of it. Yes, we were those proud parents who arrived ten minutes early to watch him at it. Both my husband and I love the snow and seeing our boy doing so well made our hearts melt.
I loved the fact that we got to spend a whole week together and I came back with loads of energy (be prepared).

Skivakantie. Daar hadden we zoooo naar uitgekeken. De vakantie kwam dan ook echt op tijd. De laatste maanden is het ongelofelijk druk geweest. Mijn hoofd draaide op volle toeren en ik had het echt nodig om even weg te zijn van alles. Alles met uitzondering van man en kinderen uiteraard. 
We vertrokken met een zieke Jules, maar maandag voelde hij zich beter en kon hij dus met zijn skilessen beginnen. Om heel eerlijk te zijn, we vreesden een beetje over hoe die lessen zouden verlopen. Grote mond, klein hartje, weet je wel? Onze angst was gelukkig ongegrond en hij heeft ons echt versteld doen staan. Met opgeheven hoofd en een klein trillend lipje vertrok hij dan met zijn ski meester (zoals hij het zelf zegt). Hij hield het droog, bij mij liepen de tranen van onder mijn zonnebril, uiteraard. Wij waren dan ook die trotse ouders die tien minuten voor de les afliep al stonden te wachten en kijken hoe de kleine man het deed. Wederom tranen, trots. Zo trots, en zo gelukkig en blij dat hij het even leuk vindt als wij. Het kind zou de komende jaren nogal afgezien hebben moest hij het niet leuk gevonden hebben, want wij gaan skiën, elk jaar. Gelukkig maar dat dit niet het geval is, hij vraagt nu al hoeveel keer hij moet slapen vooraleer we terug naar Italië gaan. 
Ik kwam in ieder geval met tonnen energie terug en klaar om weer op volle toeren te draaien, want zo ben ik. Alles of niks. Zwart of wit. 

IMG_2918IMG_2917IMG_2889IMG_2964collageIMG_3018IMG_3031collage1IMG_2852IMG_2935IMG_2999IMG_2930IMG_2987collage4IMG_2884collage2IMG_2990IMG_3006IMG_3012FullSizeRender

Credits

Yellow Mini Rodini snowsuit from Monkey Mccoy | Panda snowsuit from Modelmini | Jules’ Mini Rodini skicoat from Phunky | Black moonboots from Kids and Couture | Watch from Daniel Wellington

Photography —

Isabel

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

1 Comments

  1. Oh Isabel, fijn dat jullie het zo leuk hebben gehad! Wij waren ook in de bergen vorige week en mijn batterijtjes zijn ook serieus opgeladen! Thumbs up voor Jules!

Leave a comment

Your email address will not be published.


*


Anti SPAM: Los op: *