apc

Katleen | Winter essentials with La Sorella

Mwordmag, La Sorella, fashion, fall, autumn, winter, knits, dresses, mama, katleen, kowaleen, lace, leather, skirt, Gardenia, APC,

Summer will always be my all time favorite season, but I must admit that I love fall and winter too for its fashion trends. It is quite nice to just wrap yourself in layers and knits and enjoy the new cozy season with boots and sensuous colors like black and camel. A couple of weeks ago I thought it was time to add a couple of gorgeous trends to my autumn wardrobe: a flower dress, ruffles, knits, lace and (faux) leather. And where better to shop than at La Sorella in my hometown? Griet, the lovely owner of this beautiful shop, is the sweetest hostess and she gives you the BEST personal advice while you shop and try on. In Paris and Italy, she finds exclusive and luxurious collections that are still affordable. To be honest, I couldn’t choose because I wanted to take every piece in the shop. Griet carries gorgeous basics but she offers frivolous and extravagant clothing too. Below you can have a peek at the pieces I chose. I’m not comfortable being in front of the camera at all, but I just had to show off these beautiful outfits, right?! Haha! Griet sells via Facebook and Instagram too, so happy shopping ladies!

De zomer zal altijd mijn favoriete seizoen blijven, maar ik moet toegeven dat ik ook wel van de herfst hou voor de nieuwe modetrends. Het is ook wel leuk om jezelf terug in te pakken in verschillende lagen stof en breisels en om te genieten van het nieuwe seizoen met laarzen en rijke kleuren zoals zwart en camel. Een aantal weken geleden vond ik het tijd om een aantal mooie trends toe te voegen aan mijn garderobe: een bloemenkleedje, ruffles, breisels, kant en (nep) leder. En waar kan je beter shoppen dan bij La Sorella in Herentals? Griet, de super lieve eigenares van deze mooie shop, is de zoetste hostess en ze geeft je het allerbeste advies terwijl je winkelt en past. In Parijs en Italië zoekt en vindt ze de meest exclusieve en luxueuze collecties die tegelijkertijd betaalbaar zijn. Eerlijk gezegd kon ik niet kiezen want ik wou elk stuk dat in haar winkel hangt! Griet heeft de beste basics maar ze presenteert ook frivole en speciale kleding. Hieronder kan je zien welke stukken ik gekozen heb. Ik ben helemaal niet comfortabel voor de camera, maar ik moest deze mooie outfits toch showen, niet?! Haha! Griet verkoopt ook via Facebook en Instagram, moest je niet in de winkel geraken. Dus, happy shopping meisjes!

Mwordmag, La Sorella, fashion, fall, autumn, winter, knits, dresses, mama, katleen, kowaleen, lace, leather, skirt, Gardenia, APC,

Mwordmag, La Sorella, fashion, fall, autumn, winter, knits, dresses, mama, katleen, kowaleen, lace, leather, skirt, Gardenia, APC, Mwordmag, La Sorella, fashion, fall, autumn, winter, knits, dresses, mama, katleen, kowaleen, lace, leather, skirt, Gardenia, APC, Mwordmag, La Sorella, fashion, fall, autumn, winter, knits, dresses, mama, katleen, kowaleen, lace, leather, skirt, Gardenia, APC, Mwordmag, La Sorella, fashion, fall, autumn, winter, knits, dresses, mama, katleen, kowaleen, lace, leather, skirt, Gardenia, APC, Mwordmag, La Sorella, fashion, fall, autumn, winter, knits, dresses, mama, katleen, kowaleen, lace, leather, skirt, Gardenia, APC, Mwordmag, La Sorella, fashion, fall, autumn, winter, knits, dresses, mama, katleen, kowaleen, lace, leather, skirt, Gardenia, APC, Mwordmag, La Sorella, fashion, fall, autumn, winter, knits, dresses, mama, katleen, kowaleen, lace, leather, skirt, Gardenia, APC, DSC_0174 Mwordmag, La Sorella, fashion, fall, autumn, winter, knits, dresses, mama, katleen, kowaleen, lace, leather, skirt, Gardenia, APC, 1) Mwordmag, La Sorella, fashion, fall, autumn, winter, knits, dresses, mama, katleen, kowaleen, lace, leather, skirt, Gardenia, APC, Mwordmag, La Sorella, fashion, fall, autumn, winter, knits, dresses, mama, katleen, kowaleen, lace, leather, skirt, Gardenia, APC, Mwordmag, La Sorella, fashion, fall, autumn, winter, knits, dresses, mama, katleen, kowaleen, lace, leather, skirt, Gardenia, APC, Mwordmag, La Sorella, fashion, fall, autumn, winter, knits, dresses, mama, katleen, kowaleen, lace, leather, skirt, Gardenia, APC, Mwordmag, La Sorella, fashion, fall, autumn, winter, knits, dresses, mama, katleen, kowaleen, lace, leather, skirt, Gardenia, APC, Photos–

Katleen & Tom Tegenbos

Katleen | SVNTY

Mwordmag|svnty, mother daughter, girls, kids fashion, mom fashion, apc,

It seems like it’s all about the mamas this week on the blog! After our Easter brunch at the BarRak (hubbies cute pub), Lilou and I went for a little walk in the forest nearby.  We hardly have one on one time, because, you know, we have 4 kids, and they are all around me somewhere, all the time, ha! And since Delphine is still a baby, she demands a lot of my attention.  Lilou is never really jealous, she understands and she’s the best sis, but sometimes she mentions quietly that I’m ‘always’ busy with little baby sis. So when I said that I went for a walk, she gladly wanted to come along. We wore matching and comfortable knits and sweaters from SVNTY, a surprising and fun brand, that carries both kids clothes and women’s wear. SVNTY just opened a brand new shop in Antwerp yesterday, and there’s no doubt that their effortless clothes and shoes will be on many girl’s wish lists.  The brand is going for an easy-to-wear look, with an attitude.  They call it understated bling, and I can very much relate! Lilou is just craaazy about the jacket with pearls and beads! I chose a gorgeous knit with a white tee, just like Lilou, cause simple is always good.  And there’s a slight hint of gold woven into this jumper, it’s just perfect.  To spice up my easy outfit, I wore my Gardenia Copenhagen boots, super comfy but still with an edge. I promised Lilou to go shopping with her, and her alone. She’s growing into a beautiful little lady and I look forward to spending some of that one on one time with her. I’m curious how you organise this?  Our lovely contributor Liesbeth shared her story this week too (https://www.mwordmag.com/liesbeth-dp-picnic-cest-chique/), so let us hear yours!

Het lijkt wel allemaal over de mamas te gaan deze week op de blog!  Na onze Paasbrunch in de BarRak (mijn man’s leuke bar), gingen Lilou en ik even een wandelingetje doen in het bos.  We zijn bijna nooit samen, met z’n tweetjes, omdat we gewoon 4 kids hebben, en die 4 die zijn altijd wel ergens rond mij, ha!  En omdat Delphine nog een baby’tje is, eist ze veel van mijn aandacht op. Lilou is nooit jaloers en ze begrijpt dit best, maar soms zegt ze stilletjes dat ik ‘altijd’ bezig ben met baby zus.  Dus wanneer ik even ging wandelen op die zondag, ging Lilou heel graag mee.  We droegen die dag matching grijze knits, van SVNTY, een verrassend en tof merk, dat zowel vrouwenkleding als kinderkleding maakt.  SVNTY heeft net een nieuwe shop geopend in Antwerpen en hun kleren en schoenen staan ongetwijfeld op vele meisjes hun wishlisht! Het merk gaat voor een easy-to-wear look, maar met een attitude. Zij noemen het zelf ‘understated bling’ en daar kan ik helemaal inkomen! Lilou is helemaal gek van het jasje met de parels en pailletten! Voor mezelf koos ik een mooie knit met een wit t-shirt met borduursels, net zoals dat van Lilou. Simpel is altijd goed. En er gaat een delicaat gouden draadje door de trui, wat ‘m helemaal perfect maakt.  Om deze eenvoudige outfit wat edgier te maken droeg ik er mijn Gardenia Copenhagen boots bij, super comfortabel maar toch mooi. Ik heb Lilou beloofd om met haar te gaan shoppen, en met haar alleen. Ze wordt stilaan een klein dametje en ik kijk ernaar uit om wat meer one on one time met haar door te brengen. Maar ik ben benieuwd hoe jij dit organiseert als je meer kindjes hebt?  Onze lieve contributor Liesbeth heeft haar verhaal hierover ook gedeeld deze week (https://www.mwordmag.com/liesbeth-dp-picnic-cest-chique/) dus laat jouw verhaal zeker ook horen!

Mwordmag|svnty, mother daughter, girls, kids fashion, mom fashion, apc, Mwordmag|svnty, mother daughter, girls, kids fashion, mom fashion, apc, Mwordmag|svnty, mother daughter, girls, kids fashion, mom fashion, apc, Mwordmag|svnty, mother daughter, girls, kids fashion, mom fashion, apc, Mwordmag|svnty, mother daughter, girls, kids fashion, mom fashion, apc, Mwordmag|svnty, mother daughter, girls, kids fashion, mom fashion, apc, Mwordmag|svnty, mother daughter, girls, kids fashion, mom fashion, apc, Mwordmag|svnty, mother daughter, girls, kids fashion, mom fashion, apc, Mwordmag|svnty, mother daughter, girls, kids fashion, mom fashion, apc, Photos–

Katleen & Tom Tegenbos

Isabel | Comptoir des Cotonniers – The White Label – Anine Bing

M Word Mag | Comptoir des cotonnier White label Diamanti per tuttiBlue and white is always a killer combo. I’ve always been a huge fan of the brand Comptoir des Cotonniers. I guess I have a weak spot for the Paris chic  style and when I saw this classic blue coat and white sneakers I knew they’d be a perfect fit. When I buy new pieces I always image how I could wear and combine them. Recently I bought a white silk shirt at The White Label. Everyone needs the perfect white shirt, and this one is by far the best one I have ever had. A white jeans would complete the outfit I had in mind.  I found them at Liv in Leuven and I can tell you, I have been looking for the perfect white jeans for like forever. Not easy to find, so you can imagine how happy I was when I finally found a pair that would not make me look like a whale. I almost always wear black or denim pants because black can hide all my imperfections, white on the other hand makes your flaws even bigger, or at least I think it does. Now, this pair has the perfect fit and I can look in the mirror while wearing it, ha! To finish off the look I chose for my favorite jewellery. The silver Diamanti per Tutti bracelet and Anne Zellien necklace. This outfit is perfect for work, to go out for lunch or dinner or just stroll around the city. The biggest challenge for me now is to keep the white silk shirt and white jeans WHITE.

Blauw in combinatie met wit is altijd een schot in de roos. Al jaren ben ik trouwe fan van Comptoir des Cotonniers. Die ‘Paris chic’ stijl is toch echt mijn favoriet en je kan er nooit echt iets fout mee doen. Less is more, toch? De blauwe wollen jas en de witte sneakers met donkerblauw detail aan de hiel waren voor mij twee stuks die ik moest kopen. VOOR de solden. Er zijn altijd stukken die je echt echt echt nodig hebt (lees: echt echt echt wilt) en dan neem je niet het risico dat die er niet meer zouden zijn in de solden. Wanneer ik nieuwe stuks koop denk ik ook altijd na over hoe ik ze zou dragen en combineren. Onlangs vond ik bij The White Label het perfecte witte zijden shirt en om de ‘look’ die ik in mijn hoofd had te finaliseren, moest ik enkel nog op zoek naar een witte jeans. Al jaaaaaaren ben ik op zoek naar de perfecte witte broek, die mij niet op een walvis doet lijken. Normaal gezien draag ik enkel zwarte of blauwe broeken omdat die mijn imperfecties wat camoufleren. Wit, doet alles behalve dat. Mijn geluk kon dus niet op toen ik een paar weken geleden bij LIV in Leuven een witte jeans vond waarin ik me goed voelde en die buiten het feit dat ze goed zat (sweatpants zitten ook goed, maar daar doen we niet aan mee, toch niet buitenshuis), me ook nog goed stond. De zilveren armband van Diamanti per Tutti en de ketting van Anne Zellien maken de outfit af en bezorgen het geheel een frisse toets. Nu rest er mij nog enkel de uitdaging om die witte stuks WIT te houden! 

M Word Mag | Comptoir des cotonnier White label Diamanti per tuttiM Word Mag | Comptoir des cotonnier White label Diamanti per tuttiM Word Mag | Comptoir des cotonnier White label Diamanti per tuttiM Word Mag | Comptoir des cotonnier White label Diamanti per tuttiM Word Mag | Comptoir des cotonnier White label Diamanti per tuttiM Word Mag | Comptoir des cotonnier White label Diamanti per tuttiIMG_9652 copyM Word Mag | Comptoir des cotonnier White label Diamanti per tuttiM Word Mag | Comptoir des cotonnier White label Diamanti per tuttiM Word Mag | Comptoir des cotonnier White label Diamanti per tutti

Credits — 

Blue coat and white sneakers from Comptoir des Cotonniers | White silk shirt from The White Label | White Anine Bing Jeans from LIV | Silver  Bracelet from Diamanti per Tutti | Silver Necklace from Anne Zellien | Black half moon bag from APC | Tom Ford glasses from Daan Optiek | Pink coat hanger HAY