back to school

Isabel | Bobo Choses madness part II

We’ve been waiting for the second Bobo Choses drop ever since the first one arrived. We went all pink as you can see. We found the super soft pink coat and pink skirt at Monkey Mc Coy. The horse print is a big hit too. Jeanne loves horses AND pink so it is the perfect combo, ha! The dress, socks and sweater are available at Walking the Cat. Fall, we are totally ready for you. We will miss summer, but these fun threads make saying goodbye to the sun a bit easier. There is only one thing left to say. HURRY, because I do think these pieces will be sold out very quickly!

We zijn al aan het wachten en dromen van de tweede Bobo Choses drop sinds de eerste verscheen. Deze keer gingen we voor de kleur roos. Het jasje en rokje vonden we bij Monkey Mc Coy. De paarden print is hier echt een grote hit. Jeanne is gek van paarden EN de kleur roos, een echte winter winner combo dus! De jurk, sokjes en trui klikten we in ons mandje bij Walking the Cat. Wij zijn helemaal klaar voor de herfst en ook al gaan we de zomer missen, deze leuke spullen maken het afscheid iets draaglijker. Ik kan nog maar 1 ding zeggen. Wees snel, want ik voorspel dat deze stukken snel uitverkocht zullen zijn. 

DSC_3485collageM Word Mag | Bobo choses DSC_3442 1DSC_3466 1DSC_3478DSC_3439DSC_3491DSC_3494DSC_3540aDSC_3512DSC_3535

Credits:

Look 1: Monkey Mc Coy
L
ook 2: Walking the Cat
S
hoes from Les Casse Pieds 

Photography and styling — 

Isabel 

 

Katleen | Back to school

I truly cannot believe school is starting tomorrow… Well, today actually for me, being a teacher and all.  Maybe it is not too bad to get back in our routine, and I kinda love the structure we’re having during school.  I also LOVE shopping for new school outfits, both for me and the littles. We found our perfect gear at Mr. Monkey & Mrs. Butterfly. I mean… how cool is the Batman sweatshirt?! Jerome squiled when he saw it, he is obsessed with superheros! Lilou loves her dress and Remi couldn’t care less, ha! But I do and I’m very satisfied! The quality of the fabrics is amazing and the prints just perfect for young kiddos.  We are all wearing our glasses from Daan Optiek, don’t you think I look like a strict teacher now? Daan Optiek carries the best brands and gives you a perfect service, both for adults and kids. Of course we need a cool backpack for school too.  Since Lilou was born, I have always opted for the Fjalraven Kanken Mini backpacks… as a little diaper bag, a  bag for daycare and now for school. It is such a classic and cool backpack, everyone should have one!  We found ours at Little Fashion Addict and we have a little surprise for our Mwordmag readers!  We want to make the beginning of this schoolyear a bit more bearable, haha!  You can actually WIN a Kanken backpack of your choice by doing the following:

– on our blog: follow us on Bloglovin‘ or subscribe here and leave a message; if possible, share this message on your own blog,

– follow @littlefashionaddict, @mwordmag and @kowaleen and comment on our pictures of this Back to school posts.

– on Facebook: share this message and like our page

The winner will be picked on Wednesday, the 2nd of September! Good luck!

Ik kan amper geloven dat het morgen school is… Vandaag eigenlijk voor mij, aangezien ik leerkracht ben en er nog vergaderd moet worden, voorbereid etc.  Maar misschien is het niet zo erg om terug in onze dagelijkse routine te komen, en ik hou ook wel van de structuur die we hebben tijdens de schooldagen.  En ik hou er ook van om te shoppen voor nieuwe schooloutfits, zowel voor mezelf als voor de kids.  We vonden deze keer onze perfecte kleren bij Mr. Monkey & Mrs. Butterfly. Ik bedoel… hoe geweldig is die Batman sweater for Jerome?  Hij was in de 7de hemel toen hij die zag want hij is geobsedeerd door superhelden! Lilou houdt van haar kleedje en Remi… die ligt nergens wakker van, ha!  Maar ik wel, en ik ben erg tevreden! De kwaliteit van de stoffen is geweldig en de prints geweldig voor jonge kids. We dragen allemaal onze brille van Daan Optiek, vind je niet dat ik nu er echt uitzie als een strenge lerares?  Daan Optiek heeft de beste merken in huis, zowel voor volwassenen als voor kids. We hebben natuurlijk ook een coole rugzak nodig voor school… Sinds Lilou geboren is kies ik steeds voor de Fjalraven Kanken Mini rugzakjes.  Ik gebruikte het als luiertasje, rugzakje voor de crèche en nu voor school.  Het is zo’n klassiek en cool design, iedereen zou er eentje moeten hebben.  Wij vonden onze tasjes bij Little Fashion Addict en we hebben een verrassing voor onze Mwordmag lezers! We willen het begin van dit schooljaar een beetje meer draaglijk te maken, haha!  Jullie kunnen een Kanken rugzakje naar keuze winnen door het volgende te doen:

– op onze blog: volg ons op Bloglovin‘ of schrijf je HIER in en laat een berichtje na – deel indien mogelijk deze post via je eigen blog

– op Instagram : volg @littlefashionaddict, @mwordmag and @kowaleen en laat een commentaar bij één van de ‘back to school’ posts.

– op Facebook: deel deze pagina/boodschap en like onze pagina.

De winnaar zal op woensdag, 2 september bekend gemaakt worden! Veel succes!

Mwordmag|back to school Mwordmag|back to school Mwordmag|back to school Mwordmag|back to school Mwordmag|back to school Mwordmag|back to school Mwordmag|back to school Mwordmag|back to school Mwordmag|back to school Mwordmag|back to school Mwordmag|back to school Mwordmag|back to school Mwordmag|back to school Mwordmag|back to school Mwordmag|back to school Mwordmag|back to school Mwordmag|back to schoolCredits–

All clothes from Mr. Monkey & Mrs. Butterfly

All glasses from Daan Optiek

Backpack from Little Fashion Addict

“cool” sunglasses from Littlelulubel

Styling & photography–

Katleen