backpack

Liesbet | Prepping for our vacation in Panpantaloni and KAOS backpacks

mama blog, mwordmag, kids, kids fashion, cool kids, casual style, holiday, panpantaloni, trousers, kaos, backpack, twinning, brothers, siblings, mom, flowers

A few weeks ago, when we still needed to leave for our vacation, we were doing errands and were prepping for our trip to the South of France. When we travel, we like to take our KAOS backpacks with us, since that way, we all got our hands free to hold on to each other and to explore at the same time. So cool that KAOS is now making their Ransel backpacks in a mini version, so we can all wear the same! The kids packed all of their favorite toys and I made sure I got nappies for the baby and some snacks for the bigger kids. We are all wearing beautiful items from the lovely brand Panpantaloni. I adore the cute shorts! They are having a sale now, so hurry! Sandals are by Bisgaard, socks from Collegien…all available at Hippeschoentjes. My sunglasses are from Daan Optiek.

 

Een aantal weekjes geleden, toen we nog op reis moesten vertrekken, deden we samen enkele boodschappen en bereidden we ons voor op onze vakantie naar Zuid-Frankrijk. Bij het reizen nemen we graag onze KAOS rugzakken mee, op die manier zijn onze handen vrij voor elkaar. Zo cool dat KAOS de Ransel-tassen nu ook in een mini-versie maakt, zodat we allemaal dezelfde kunnen dragen! De kindjes pakten hun favoriete speelgoed in, terwijl ik zorgde voor pampertjes voor de baby en snacks voor de andere kindjes. We dragen allemaal mooie kledingstukken van het bevallige merk Panpantaloni. Ik ben zo’n fan van de leuke shortjes! Zij houden solden, dus ga snel kijken! Sandaaltjes zijn van Bisgaard, sokjes van Collegien…allemaal beschikbaar bij Hippeschoentjes. Mijn zonnebril is van Daan Optiek.

 

mama blog, mwordmag, kids, kids fashion, cool kids, casual style, holiday, panpantaloni, trousers, kaos, backpack, twinning, brothers, siblings, mom, flowers mama blog, mwordmag, kids, kids fashion, cool kids, casual style, holiday, panpantaloni, trousers, kaos, backpack, twinning, brothers, siblings, mom, flowers mama blog, mwordmag, kids, kids fashion, cool kids, casual style, holiday, panpantaloni, trousers, kaos, backpack, twinning, brothers, siblings, mom, flowers mama blog, mwordmag, kids, kids fashion, cool kids, casual style, holiday, panpantaloni, trousers, kaos, backpack, twinning, brothers, siblings, mom, flowers mama blog, mwordmag, kids, kids fashion, cool kids, casual style, holiday, panpantaloni, trousers, kaos, backpack, twinning, brothers, siblings, mom, flowers mama blog, mwordmag, kids, kids fashion, cool kids, casual style, holiday, panpantaloni, trousers, kaos, backpack, twinning, brothers, siblings, mom, flowers mama blog, mwordmag, kids, kids fashion, cool kids, casual style, holiday, panpantaloni, trousers, kaos, backpack, twinning, brothers, siblings, mom, flowers mama blog, mwordmag, kids, kids fashion, cool kids, casual style, holiday, panpantaloni, trousers, kaos, backpack, twinning, brothers, siblings, mom, flowers mama blog, mwordmag, kids, kids fashion, cool kids, casual style, holiday, panpantaloni, trousers, kaos, backpack, twinning, brothers, siblings, mom, flowers mama blog, mwordmag, kids, kids fashion, cool kids, casual style, holiday, panpantaloni, trousers, kaos, backpack, twinning, brothers, siblings, mom, flowers mama blog, mwordmag, kids, kids fashion, cool kids, casual style, holiday, panpantaloni, trousers, kaos, backpack, twinning, brothers, siblings, mom, flowers mama blog, mwordmag, kids, kids fashion, cool kids, casual style, holiday, panpantaloni, trousers, kaos, backpack, twinning, brothers, siblings, mom, flowers mama blog, mwordmag, kids, kids fashion, cool kids, casual style, holiday, panpantaloni, trousers, kaos, backpack, twinning, brothers, siblings, mom, flowers mama blog, mwordmag, kids, kids fashion, cool kids, casual style, holiday, panpantaloni, trousers, kaos, backpack, twinning, brothers, siblings, mom, flowers

Photos —

Liesbet

Katleen | Back to school

I truly cannot believe school is starting tomorrow… Well, today actually for me, being a teacher and all.  Maybe it is not too bad to get back in our routine, and I kinda love the structure we’re having during school.  I also LOVE shopping for new school outfits, both for me and the littles. We found our perfect gear at Mr. Monkey & Mrs. Butterfly. I mean… how cool is the Batman sweatshirt?! Jerome squiled when he saw it, he is obsessed with superheros! Lilou loves her dress and Remi couldn’t care less, ha! But I do and I’m very satisfied! The quality of the fabrics is amazing and the prints just perfect for young kiddos.  We are all wearing our glasses from Daan Optiek, don’t you think I look like a strict teacher now? Daan Optiek carries the best brands and gives you a perfect service, both for adults and kids. Of course we need a cool backpack for school too.  Since Lilou was born, I have always opted for the Fjalraven Kanken Mini backpacks… as a little diaper bag, a  bag for daycare and now for school. It is such a classic and cool backpack, everyone should have one!  We found ours at Little Fashion Addict and we have a little surprise for our Mwordmag readers!  We want to make the beginning of this schoolyear a bit more bearable, haha!  You can actually WIN a Kanken backpack of your choice by doing the following:

– on our blog: follow us on Bloglovin‘ or subscribe here and leave a message; if possible, share this message on your own blog,

– follow @littlefashionaddict, @mwordmag and @kowaleen and comment on our pictures of this Back to school posts.

– on Facebook: share this message and like our page

The winner will be picked on Wednesday, the 2nd of September! Good luck!

Ik kan amper geloven dat het morgen school is… Vandaag eigenlijk voor mij, aangezien ik leerkracht ben en er nog vergaderd moet worden, voorbereid etc.  Maar misschien is het niet zo erg om terug in onze dagelijkse routine te komen, en ik hou ook wel van de structuur die we hebben tijdens de schooldagen.  En ik hou er ook van om te shoppen voor nieuwe schooloutfits, zowel voor mezelf als voor de kids.  We vonden deze keer onze perfecte kleren bij Mr. Monkey & Mrs. Butterfly. Ik bedoel… hoe geweldig is die Batman sweater for Jerome?  Hij was in de 7de hemel toen hij die zag want hij is geobsedeerd door superhelden! Lilou houdt van haar kleedje en Remi… die ligt nergens wakker van, ha!  Maar ik wel, en ik ben erg tevreden! De kwaliteit van de stoffen is geweldig en de prints geweldig voor jonge kids. We dragen allemaal onze brille van Daan Optiek, vind je niet dat ik nu er echt uitzie als een strenge lerares?  Daan Optiek heeft de beste merken in huis, zowel voor volwassenen als voor kids. We hebben natuurlijk ook een coole rugzak nodig voor school… Sinds Lilou geboren is kies ik steeds voor de Fjalraven Kanken Mini rugzakjes.  Ik gebruikte het als luiertasje, rugzakje voor de crèche en nu voor school.  Het is zo’n klassiek en cool design, iedereen zou er eentje moeten hebben.  Wij vonden onze tasjes bij Little Fashion Addict en we hebben een verrassing voor onze Mwordmag lezers! We willen het begin van dit schooljaar een beetje meer draaglijk te maken, haha!  Jullie kunnen een Kanken rugzakje naar keuze winnen door het volgende te doen:

– op onze blog: volg ons op Bloglovin‘ of schrijf je HIER in en laat een berichtje na – deel indien mogelijk deze post via je eigen blog

– op Instagram : volg @littlefashionaddict, @mwordmag and @kowaleen en laat een commentaar bij één van de ‘back to school’ posts.

– op Facebook: deel deze pagina/boodschap en like onze pagina.

De winnaar zal op woensdag, 2 september bekend gemaakt worden! Veel succes!

Mwordmag|back to school Mwordmag|back to school Mwordmag|back to school Mwordmag|back to school Mwordmag|back to school Mwordmag|back to school Mwordmag|back to school Mwordmag|back to school Mwordmag|back to school Mwordmag|back to school Mwordmag|back to school Mwordmag|back to school Mwordmag|back to school Mwordmag|back to school Mwordmag|back to school Mwordmag|back to school Mwordmag|back to schoolCredits–

All clothes from Mr. Monkey & Mrs. Butterfly

All glasses from Daan Optiek

Backpack from Little Fashion Addict

“cool” sunglasses from Littlelulubel

Styling & photography–

Katleen

Liesbet | Schoolrun

Because I work fulltime, I don’t often get to do the schoolrun myself. Mostly on Fridays, I get home on time, pick up baby girl from daycare and take the stroller out for a nice walk outside. We head to school and get the boys. We took all our necessary items in our new KAOS ‘diaper bag’ (available here!). Totally my style because it does not look like a typical diaper bag -even my husband would wear it (probably because it fits his 15″ laptop, ha!)- and because it can be used long after the diaper days are over. Love the simple design and and clean lines. This is really a solid, high quality backpack.

 

Omdat ik voltijds werk, kan ik de kindjes niet elke dag zelf van school halen. Op vrijdag lukt dat meestal wel. Dan pik ik ons meisje op van de crèche en neem ik de buggy voor een mooie wandeling naar school. We namen al onze noodzakelijke spullen mee in mijn nieuwe KAOS luiertas (hier beschikbaar!). Helemaal mijn stijl, omdat die er niet uitziet als een typische ‘luiertas’ -zelfs mijn man zou deze dragen (waarschijnlijk alleen al omdat zijn 15″ laptop erin past, ha!)- en omdat die nog lang na de pamperdagen kan gebruikt worden. Ik hou van het minimalistisch ontwerp en de simpele stijl. Het is gewoon een degelijke rugzak van hoge kwaliteit.

MwordmagMwordmagMwordmagMwordmag

Little girl always insists on bringing her favorite doll, she drags it everywhere she goes! It was a nice day outside. Cold, but dry…that is how I like the wintery days best!

 

Het favoriete popje van ons zusje moet uiteraard ook mee, zoals altijd! Het was vrij mooi weer. Koud, maar droog. Zo heb ik de winterse dagen het liefst!

MwordmagMwordmagMwordmagMwordmagMwordmagMwordmag

If you are still looking for the perfect gift for a ‘mama/papa to be’, this bag would be my choice. I love the style and it has a high ‘cool’ factor. It is water resistant, it comes with a handy strap to hang on the stroller and a changing mat + clutch are included. What’s more, KAOS is adding -exclusively for our Mwordmag readers!- a FREE Nettsekk bag with your order (use CODE: ‘mwordmag’- and you have to physically add the Nettsekk to the cart in order to enjoy this offer!). Also, free shipping on all international orders above 233 euros/260 dollars! Hurray!

Als je nog een fijn cadeau zoekt voor een ‘mama/papa in wording’, dan is deze tas een goede optie. Ik hou van de stijl en de ‘cool’-factor. De rugzak is waterdicht, heeft een handige riem om hem op te hangen aan de buggy en er zit een verschoonmatje en tasje bij. Meer nog, KAOS geeft -exclusief voor onze Mwordmag lezers- een GRATIS Nettsekk tas bij je bestelling bij (gebruik CODE: ‘mwordmag’ – en je moet de Nettsekk tas effectief in je shopping cart toevoegen om van dit aanbod te kunnen genieten!). Ook gratis verzending op alle internationale bestellingen boven 233 euro/260 dollar. Hoera!

 

Credits —

KAOS backpack

Adidas sneakers

Hat baby girl by Lillelovaknits

Pants baby girl by 08dresscode

Styling & Photography —

Liesbet