birthday

Katleen | Lilou’s 5th birthday

Last week, Lilou turned 5 and this weekend we celebrated with family and our closest friends. Since Lilou’s 4th birthday, she was asking about her 5th, so saying that she was happy is quite an understatement, haha!  Of course, now, she is already looking forward to her 6th birthday.  Anyways, we had amazing weather and we all enjoyed so much.  The kids love playing together with their cousins and friends, and since Lilou got a huge trampoline for her birthday, this day couldn’t go wrong anymore! We got her several gifts, but her favorite was the little arrow necklace from Velvet Parsnips.  The best part is that there is an exact copy of this cool necklace for mama’s too! Be sure to check this out! Of course, the party decor had to be pink, and she wanted a crown like a princess.  We found all these fab goodies at Littlelulubel. The kids ‘outfits are from Kids On The Moon, one of my favorite Polish brands!

Mwordmag|Lilou's 5th birthday Mwordmag|Lilou's 5th birthday Mwordmag|Lilou's 5th birthday Mwordmag|Lilou's 5th birthday Mwordmag|Lilou's 5th birthday Mwordmag|Lilou's 5th birthday Mwordmag|Lilou's 5th birthday Mwordmag|Lilou's 5th birthday Mwordmag|Lilou's 5th birthday Mwordmag|Lilou's 5th birthday Mwordmag|Lilou's 5th birthday Mwordmag|Lilou's 5th birthday Mwordmag|Lilou's 5th birthday Mwordmag|Lilou's 5th birthday Mwordmag|Lilou's 5th birthday Mwordmag|Lilou's 5th birthdayCredits–

Lilou, Jerome and Remi are wearing Kids On The Moon clothes and Saltwater Sandals from Fourmonkeys.

All the party accessories are from Littlelulubel.

Necklace from Velvet Parsnips.

Photography–

Katleen

 

Liesbet | All dressed up & ready to go

Last Sunday, we were invited to attend my godchild’s birthday party. Little Jerome turned 3 and the boys were excited to go (they go crazy when they hear there’s a party somewhere, someday, anywhere, anyday, haha!). Little sis was still napping, and the brothers were all dressed up in their Gugguu gear and ready to go. To kill the waiting time, I took some snaps of those cool kiddo’s.

 

Vorige zondag waren we uitgenodigd voor het verjaardagsfeestje van mijn metekindje. Jerome werd 3 en dat moest uiteraard gevierd worden. Mijn jongens worden helemaal gek als ze het woord ‘feest’ nog maar horen (zij zijn ALTIJD in feeststemming, haha). Kleine zus deed haar middagdutje nog, dus we moesten een beetje tijd doden voordat we konden vertrekken. Ik nam een paar foto’s van deze coole broers in hun Gugguu outfits.

 

MwordmagMwordmagMwordmagMwordmagMwordmagMwordmagMwordmag

Credits —

Clothes by Gugguu

Sunglasses from Little Lulubel

Black string with felt balls from Stefcollections

Hay box from Misterdesign

Marble candle holder from Ferm Living

Styling & Photography —

Liesbet

 

Isabel | How we celebrate a boy turning 4

Last week Jules turned 4. I can hardly believe it. I mean, 4???? Before I know it he is bringing his girlfriend over and we have to pick him up in the middle of the night from parties. But for now, he is happy with a party with his family. Playmobil overload, I tell you.
The kids entertained theirselves while we drank champagne and ate cake, but this year I had something exciting planned too. A piñata. A multicolour stuffed animal, I found at Little Lulu Bel together with all the other party stuff (straws, animal masks, cups, popcorn holders,…)
Oh, and thank you Fiona from Nor-Folk for his number 4 shirt. He rocked it. And you can score those lovely shirts from number 1-4 HERE.

Vorige week werd Jules 4 en ik kan het amper geloven dat dat kleine manneke opeens heel groot lijkt. Voor we het weten zit zijn lief hier aan tafel en moeten hem in het holst van de nacht ophalen van fuiven. Maar voorlopig is meneer tevreden met een feestje hier thuis, met zijn familie. Playmobil overload, ik zeg het je.
De kinderen hielden zich braaf bezig, terwijl de grote mensen champagne dronken en taart aten, maar ik had toch een kleine verrassing voorzien. Een piñata gevuld met spekken om toch die suikerspiegel op peil te houden, je weet wel.. Ik vond dat gekleurd beest bij Little Lulu Bel, net als alle andere party attributen.
Oh, en bedankt Fiona van Nor-Folk voor de leuke nummer 4 t-shirt. He rocked it. Je kan deze geweldige shirts HIER vinden (van nummer 1 tot 4).

DSC_0034Isabel | How we celebrate a boy turning 4

Isabel | How we celebrate a boy turning 4 Isabel | How we celebrate a boy turning 4 Isabel | How we celebrate a boy turning 4 Isabel | How we celebrate a boy turning 4 Isabel | How we celebrate a boy turning 4 Isabel | How we celebrate a boy turning 4 Isabel | How we celebrate a boy turning 4 Isabel | How we celebrate a boy turning 4 Isabel | How we celebrate a boy turning 4 Isabel | How we celebrate a boy turning 4 Isabel | How we celebrate a boy turning 4 Isabel | How we celebrate a boy turning 4 Isabel | How we celebrate a boy turning 4 Isabel | How we celebrate a boy turning 4 Isabel | How we celebrate a boy turning 4 Isabel | How we celebrate a boy turning 4 Isabel | How we celebrate a boy turning 4  Isabel | How we celebrate a boy turning 4 Isabel | How we celebrate a boy turning 4 Isabel | How we celebrate a boy turning 4 Isabel | How we celebrate a boy turning 4 Isabel | How we celebrate a boy turning 4 Isabel | How we celebrate a boy turning 4 Isabel | How we celebrate a boy turning 4 Isabel | How we celebrate a boy turning 4 Isabel | How we celebrate a boy turning 4 Isabel | How we celebrate a boy turning 4

Credits —

Shoes Jules Anna Pops | Shirt number 4 Nor-Folk 
Party gear Little Lulu Bel
Jeanne’s overal Emile et Ida from Goldfish | Socks and Romper Bobo Choses from Milly Mog

Necklace Isabel Diamanti per Tutti

Styling and Photograpy — 

Isabel

1 2 3 4