bugaboo

Katleen | s.Oliver

Last week we still had Easter holidays here in Belgium and the weather was fab.  We spent most days outside and it almost felt like summer! I LOVE taking walks in my home town, the Bugaboo Donkey is perfect for that! Big sis was away on tennis camp, so it was just me and the boys… Recently I discovered German brand s.Oliver via the Belmodo blog and I fell in love with this long, marble grey skirt.  I combined it with a simple white tee of their collection and I also chose a black blazer. I’m so happy with my choices, and the skirt was exactly what I had on my wishlist for quite some time! s.Oliver is doing an amazing promo: you can win 1000 euros of shopping budget! Say what?!?!?! Yep, 1000 euros and participating is SO easy! Here’s what you need to do:

Make a selfie/photo of yourself in your favorite outfit during your favorite part of the week. Post this photo on Instagram with #MysOliverMoment or upload your photo to the s.Oliver special promotion page. The funniest and/or best photo will win this amazing shopping credit of € 1000,- to spend in an s.Oliverstore. It can be all kind of photos/situations: going out with friends, sitting at home with your cat on the bench or during a leisurely walk. 
Here are pics of my #MysOliverMoment and some pinned looks that made me need a maxi skirt like this!
Vorige week was het nog Paasvakantie en het weer hier in België was zalig.  We hebben onze dagen vooral buiten gespendeerd en het voelde soms echt als zomer.  Ik hou er heel erg van om gewoon te gaan wandelen in ons stadje en de Bugaboo Donkey is perfect hiervoor!  Grote zus was naar tenniskamp, dus het was ‘me and the boys’… Ik ontdekte heel recent het Duitse merk s.Oliver via de Belmodo blog en ik werd verliefd op deze lange, marmergrijze rok.  Ik combineerde de maxi skirt met een simpel wit t-shirt en ik heb ook een zwarte blazer gekozen.  Ik ben zo tevreden met mijn keuzes en de rok was net datgene dat ik al een tijdje op mijn wishlist had staan! s.Oliver houdt nu een geweldige promo: je kan 1000 euro winnen aan shoppingbudget! Yep, 1000 euro! En deelnemen is super makkelijk! Hier is wat je moet doen:
 
Maak een selfie/foto van jezelf in je favoriete outfit tijdens je favoriete moment van de week.  Post deze foto op instagram met de hashtag #MysOliverMoment of upload je foto op de speciale s.Oliver promo pagina.  De grappigste/beste foto wint het budget van 1000 euro om te spenderen in een s.Oliver winkel!  Het kan eender welke foto/situatie zijn: wanneer je uitgaat met vrienden, wanneer je gewoon thuis zit met je kat op de sofa of tijdens een wandeling…
 
Hier zijn foto’s van mijn #MysOliverMoment en een aantal gepinde looks die ervoor zorgden dat ik een grijze maxi skirt MOEST hebben!
Mwordmag/s.Oliver
6866509ea50f83f388fda5d27d76a14b Mwordmag/s.Oliver
aefe1dd05a1f2120e249269eed4d3962 IMG_3202
50aafedefdc44f0cfc7861367661a8b7 Mwordmag/s.Oliver Mwordmag/s.OliverCredits–
I’m wearing an s.Oliver tee and s.Oliver maxi skirt, Levi’s denim jacket, Birkenstock sandals, Misoui tote bag
Photography & styling–
Pinterest

Liesbet | Fair fun

In our family, Easter can’t go by without a visit to the fair. The littles go cray-cray as soon as they find out Easter is around the corner…because that does not only mean they get to consume ridiculous amounts of chocolate, but it also signifies ‘The Fair’ is in town! They adore the rides on the carrousel, the ‘ghost house’, the catching of little ducks and the delicious ‘smoutebollen’ (a lot like ‘deep fried doughnuts’). For baby sis, it was the first time on the carrousel, and she did not want to come off, ha! Here are a few snaps from our afternoon.

In ons gezin gaat Pasen nooit voorbij zonder een bezoek aan de kermis. De kleintjes worden helemaal wild als ze horen dat Pasen dichterbij komt. Want dat betekent… én een overdosis chocola én De Kermis! Ze genieten van een ritje op de paardenmolen, een bezoek aan het spookhuis (hoewel Marcel er echt bang in is!), eendjes vangen en de heerlijke smoutebollen. Voor ons zusje was het de eerste keer op de paardenmolen, en ze wou er niet meer af, ha! Hierbij enkele fotootjes van onze namiddag.

Mwordmag

MwordmagMwordmagMwordmagMwordmagMwordmagMwordmagMwordmagMwordmag

Credits

Marcel wears a sweater by Filemonkid

Charlie wears a legging by SweetLukaMo

Bugaboo donkey stroller

Photography —

Liesbet

Liesbet | Schoolrun

Because I work fulltime, I don’t often get to do the schoolrun myself. Mostly on Fridays, I get home on time, pick up baby girl from daycare and take the stroller out for a nice walk outside. We head to school and get the boys. We took all our necessary items in our new KAOS ‘diaper bag’ (available here!). Totally my style because it does not look like a typical diaper bag -even my husband would wear it (probably because it fits his 15″ laptop, ha!)- and because it can be used long after the diaper days are over. Love the simple design and and clean lines. This is really a solid, high quality backpack.

 

Omdat ik voltijds werk, kan ik de kindjes niet elke dag zelf van school halen. Op vrijdag lukt dat meestal wel. Dan pik ik ons meisje op van de crèche en neem ik de buggy voor een mooie wandeling naar school. We namen al onze noodzakelijke spullen mee in mijn nieuwe KAOS luiertas (hier beschikbaar!). Helemaal mijn stijl, omdat die er niet uitziet als een typische ‘luiertas’ -zelfs mijn man zou deze dragen (waarschijnlijk alleen al omdat zijn 15″ laptop erin past, ha!)- en omdat die nog lang na de pamperdagen kan gebruikt worden. Ik hou van het minimalistisch ontwerp en de simpele stijl. Het is gewoon een degelijke rugzak van hoge kwaliteit.

MwordmagMwordmagMwordmagMwordmag

Little girl always insists on bringing her favorite doll, she drags it everywhere she goes! It was a nice day outside. Cold, but dry…that is how I like the wintery days best!

 

Het favoriete popje van ons zusje moet uiteraard ook mee, zoals altijd! Het was vrij mooi weer. Koud, maar droog. Zo heb ik de winterse dagen het liefst!

MwordmagMwordmagMwordmagMwordmagMwordmagMwordmag

If you are still looking for the perfect gift for a ‘mama/papa to be’, this bag would be my choice. I love the style and it has a high ‘cool’ factor. It is water resistant, it comes with a handy strap to hang on the stroller and a changing mat + clutch are included. What’s more, KAOS is adding -exclusively for our Mwordmag readers!- a FREE Nettsekk bag with your order (use CODE: ‘mwordmag’- and you have to physically add the Nettsekk to the cart in order to enjoy this offer!). Also, free shipping on all international orders above 233 euros/260 dollars! Hurray!

Als je nog een fijn cadeau zoekt voor een ‘mama/papa in wording’, dan is deze tas een goede optie. Ik hou van de stijl en de ‘cool’-factor. De rugzak is waterdicht, heeft een handige riem om hem op te hangen aan de buggy en er zit een verschoonmatje en tasje bij. Meer nog, KAOS geeft -exclusief voor onze Mwordmag lezers- een GRATIS Nettsekk tas bij je bestelling bij (gebruik CODE: ‘mwordmag’ – en je moet de Nettsekk tas effectief in je shopping cart toevoegen om van dit aanbod te kunnen genieten!). Ook gratis verzending op alle internationale bestellingen boven 233 euro/260 dollar. Hoera!

 

Credits —

KAOS backpack

Adidas sneakers

Hat baby girl by Lillelovaknits

Pants baby girl by 08dresscode

Styling & Photography —

Liesbet

 

1 2 3