diaper bag

Isabel|A day at the beach with our Josefina bag

Yesterday we went to the seaside to celebrate my mother’s birthday. We woke up early -as you do on Sunday with two little kids in the house-, got dressed, and took off.  As we were a bit early we decided to enjoy a little time with just the four of us before the family madness would set in.
Last week the gorgeous Josefina diaper bag arrived. It is not only gorgeous, but incredible handy too. Once the kids are too old to take a diaper bag with you, you can easily use it as a travel or work bag. That is why I decided to go for my own initials. I mean, golden initials… How awesome is that? And why oh why did I only found out about Josefina bags just now??
As I am writing this blogpost Jeanne is still awake when she should be in bed, but the crap nap in the car ride home messed up our whole evening routine. Oh, well, it was worth it. We had a fantastic day and I guess she will go to bed eventually, right?

Gisteren besloten we een dagje naar zee te gaan om mijn mama’s verjaardag te vieren. Lunchen op het strand, want het beloofde mooi weer te worden. We stonden vroeg op, trokken onze kleren aan en sprongen in de auto. De kinderen zijn altijd super enthousiast als we naar zee gaan en staan al vanaf ze wakker zijn te springen om te vertrekken met als gevolg dat mijn ouders en zus nog niet op het strand waren als wij toekwamen. We besloten dan maar een mini familie wandeling te maken op de dijk en in de duinen. 
Vorige week kwam de geweldige luiertas van Josefina toe. Naast het geweldig mooie en tijdloze design is deze tas nog meer dan praktisch ook. Alles wat we nodig hadden voor een dagje strand past er perfect in, en eens de kinderen groot genoeg zijn en we geen luiertas meer nodig hebben, haal je gewoon de ‘compartimentjes’ eruit en kan je de tas gebruiken om te reizen of om te gaan werken. Daarom koos ik ook voor mijn eigen initialen. Gouden initialen. Op een tas! Meer heeft een vrouw niet nodig, toch? En waarom ontdek ik deze ‘beauty’ nu maar pas?? Jarenlang ben ik al op zoek naar het perfecte exemplaar. Ik kan mijn zoektocht dan nu ook staken en wie weet kan ik hem ooit nog eens vullen met flesjes en pampers. 
Terwijl ik deze blogpost schrijf zit Jeanne nog klaarwakker naast mij. De ‘crap nap’ in de auto heeft ons hele avond ritueel in de war gebracht, maar ach, het was het waard. Wederom een geweldige dag gehad aan zee en uiteindelijk zal ze wel in slaap vallen. Hoop ik. 

DSC_0196

DSC_0201DSC_0197DSC_0204DSC_0210DSC_0172DSC_0192DSC_0177DSC_0191DSC_0360DSC_0214DSC_0358Attachment-1

 

Credits —

Diaper bag by JOSEFINA | Stroller BUGABOO |
Outfit Jules : Shorts by Motoreta | Striped t shirt POPUPSHOP | Cardigan from Mr. MONKEY and Mrs. BUTTERFLY
Outfit Jeanne : Bobo Choses dress from WALKING THE CAT | Cardigan from MAR MAR CPH |Shoes from LES CASSE PIEDS 
Me: Watch by DANIEL WELLINGTON | Sneakers from FAST FORWARD SHOP

Photography and styling —

Isabel and family

Liesbet | Schoolrun

Because I work fulltime, I don’t often get to do the schoolrun myself. Mostly on Fridays, I get home on time, pick up baby girl from daycare and take the stroller out for a nice walk outside. We head to school and get the boys. We took all our necessary items in our new KAOS ‘diaper bag’ (available here!). Totally my style because it does not look like a typical diaper bag -even my husband would wear it (probably because it fits his 15″ laptop, ha!)- and because it can be used long after the diaper days are over. Love the simple design and and clean lines. This is really a solid, high quality backpack.

 

Omdat ik voltijds werk, kan ik de kindjes niet elke dag zelf van school halen. Op vrijdag lukt dat meestal wel. Dan pik ik ons meisje op van de crèche en neem ik de buggy voor een mooie wandeling naar school. We namen al onze noodzakelijke spullen mee in mijn nieuwe KAOS luiertas (hier beschikbaar!). Helemaal mijn stijl, omdat die er niet uitziet als een typische ‘luiertas’ -zelfs mijn man zou deze dragen (waarschijnlijk alleen al omdat zijn 15″ laptop erin past, ha!)- en omdat die nog lang na de pamperdagen kan gebruikt worden. Ik hou van het minimalistisch ontwerp en de simpele stijl. Het is gewoon een degelijke rugzak van hoge kwaliteit.

MwordmagMwordmagMwordmagMwordmag

Little girl always insists on bringing her favorite doll, she drags it everywhere she goes! It was a nice day outside. Cold, but dry…that is how I like the wintery days best!

 

Het favoriete popje van ons zusje moet uiteraard ook mee, zoals altijd! Het was vrij mooi weer. Koud, maar droog. Zo heb ik de winterse dagen het liefst!

MwordmagMwordmagMwordmagMwordmagMwordmagMwordmag

If you are still looking for the perfect gift for a ‘mama/papa to be’, this bag would be my choice. I love the style and it has a high ‘cool’ factor. It is water resistant, it comes with a handy strap to hang on the stroller and a changing mat + clutch are included. What’s more, KAOS is adding -exclusively for our Mwordmag readers!- a FREE Nettsekk bag with your order (use CODE: ‘mwordmag’- and you have to physically add the Nettsekk to the cart in order to enjoy this offer!). Also, free shipping on all international orders above 233 euros/260 dollars! Hurray!

Als je nog een fijn cadeau zoekt voor een ‘mama/papa in wording’, dan is deze tas een goede optie. Ik hou van de stijl en de ‘cool’-factor. De rugzak is waterdicht, heeft een handige riem om hem op te hangen aan de buggy en er zit een verschoonmatje en tasje bij. Meer nog, KAOS geeft -exclusief voor onze Mwordmag lezers- een GRATIS Nettsekk tas bij je bestelling bij (gebruik CODE: ‘mwordmag’ – en je moet de Nettsekk tas effectief in je shopping cart toevoegen om van dit aanbod te kunnen genieten!). Ook gratis verzending op alle internationale bestellingen boven 233 euro/260 dollar. Hoera!

 

Credits —

KAOS backpack

Adidas sneakers

Hat baby girl by Lillelovaknits

Pants baby girl by 08dresscode

Styling & Photography —

Liesbet