mama blog

Liesbet | Summer on my mind- Part 2

mama blog, mwordmag, reizen, travel, kids, cool kids, familie, family, friends, holidays

As mentioned here last week, I am so much looking forward to our summer holidays! We booked a two-week vacation in the South of France with Wens villa’s. A unique and fabulous concept where we rent a place with a bunch of friends; we all have our own rooms and bathrooms;  we share the swimming pool and we have breakfast and dinner together. And the staff of Wens takes care of everything like meals and dishes, isn’t that great?! What are your summer plans? Here part 2 of our past holiday pictures…

 

Zoals ik vorige week hier al zei, kijk ik enorm uit naar de zomer. We boekten een vakantie in Zuid-Frankrijk voor twee weken, met Wens villa’s: een uniek en geweldig concept waar we met een groep vrienden en familie een plaats huren; we hebben allemaal onze eigen kamers en badkamers; we delen het zwembad en we genieten samen van het ontbijt en diner. Het personeel van Wens zorgt voor alles, zoals maaltijden en de afwas, is dat niet geweldig? Wat zijn jullie zomerplannen? Hierna deel 2 van onze laatste vakantiefoto’s.

 

mama blog, mwordmag, reizen, travel, kids, cool kids, familie, family, friends, holidays mama blog, mwordmag, reizen, travel, kids, cool kids, familie, family, friends, holidays mama blog, mwordmag, reizen, travel, kids, cool kids, familie, family, friends, holidays mama blog, mwordmag, reizen, travel, kids, cool kids, familie, family, friends, holidays mama blog, mwordmag, reizen, travel, kids, cool kids, familie, family, friends, holidays mama blog, mwordmag, reizen, travel, kids, cool kids, familie, family, friends, holidays mama blog, mwordmag, reizen, travel, kids, cool kids, familie, family, friends, holidays mama blog, mwordmag, reizen, travel, kids, cool kids, familie, family, friends, holidays mama blog, mwordmag, reizen, travel, kids, cool kids, familie, family, friends, holidays mama blog, mwordmag, reizen, travel, kids, cool kids, familie, family, friends, holidays mama blog, mwordmag, reizen, travel, kids, cool kids, familie, family, friends, holidays mama blog, mwordmag, reizen, travel, kids, cool kids, familie, family, friends, holidays

Photos —

Liesbet

Liesbet | Resolutions

mama blog, mwordmag, resolutions, cool kids, fashion kids, new year, quality time, friends and family

January 2017 is already halfway, and my ‘resolutions’ keep lingering in my mind…what do I want for 2017? And answering that question proves to be quite easy. The horrible events in 2016 -my mom being very ill, and her passing away- left a scar in my heart so deep I do not think it will ever heal. I miss her. Every single day, every hour, every minute…it does not stop. It is a dark and sad cloud that I carry with me all the time. I do know, however, that my mom would not want me to be hurting. She only ever wanted for her loved ones to be happy, especially her daughters. That was all she strived for since she became our mom. So in 2017, I will honor my mom’s wishes and do my very best to be just that…happy. And I will do more of what makes me happy:  spend quality time with my husband, kids, ‘opa’ and family, visit friends and chat and laugh the hours away, go on dates with friends and family while enjoying good food and nice wine, go on adventures with the little ones, declutter the house and get rid of all the unnecessary, read more books, pick up my yoga routine where I left it a couple of years ago, plan for our new home with my family…things to look forward to. Here’s to a brighter 2017. What are your resolutions?

 

We zijn al 2 weken ver in Januari 2017, en mijn ‘voornemens’ blijven in mijn hoofd spelen…wat wil ik voor 2017? Het antwoord op die vraag is makkelijk. De vreselijke gebeurtenissen van 2016 -de ziekte van mijn mama en haar sterfte- lieten een litteken na in mijn hart, zo diep dat ik vrees dat het nooit meer geneest. Ik mis haar. Elke dag, elk uur, elke minuut…het houdt niet op. Het is alsof er altijd een donkere, trieste wolk boven mij hangt. Aan de andere kant weet ik zeker dat mijn mama niet zou willen dat ik verdrietig ben. Ze wou nooit meer dan dat haar geliefden gelukkig waren, vooral haar dochters. Dus…in 2017 zal ik de wensen van ‘ons mama’ eren en mijn best doen om gewoon gelukkig te zijn, en de dingen doen die me gelukkig maken: quality time spenderen met mijn man, kindjes, ‘opa’ en familie,  vrienden bezoeken en de uren weglachen, op dates gaan met vrienden en familie terwijl we genieten van lekker eten en goede wijn, avonturen beleven met de kindjes, rommelen in huis en alle onnodige spullen wegdoen, meer boeken lezen, mijn yoga-routine terug opnemen waar ik een aantal jaren geleden gestopt ben, plannen voor ons nieuwe huis met het gezin,…dingen om naar uit te kijken. Ik hoop op een gelukkig 2017. Wat zijn jouw voornemens? 

mama blog, mwordmag, resolutions, cool kids, fashion kids, new year, quality time, friends and family mama blog, mwordmag, resolutions, cool kids, fashion kids, new year, quality time, friends and family mama blog, mwordmag, resolutions, cool kids, fashion kids, new year, quality time, friends and family mama blog, mwordmag, resolutions, cool kids, fashion kids, new year, quality time, friends and family mama blog, mwordmag, resolutions, cool kids, fashion kids, new year, quality time, friends and family

Photos —

Liesbet

 

Liesbet | Christmas cards & the making of

mama blog, mwordmag, christmas, christmas cards, kerst, kerstkaartjes, smartphoto, cool kids, family, family time, kids wear, kids fashion, carrement beau, billiebandit, iglo & indi, bisgaard, hippeschoentjes

Mid-december of last year, way too late, we decided to shoot our Christmas card-photos. Since we are in the midst of constructing our new home, pictures in front of a gyproc wall seemed like a fitting place. The cards arrived just in time for Christmas, thanks to the fast service of Smartphoto. I gave the cards to family members, because I was too late to send them…I still had my Thank you-cards to send out, ha (more about those here)! The girls were dressed in the beautiful Iglo & Indi (we found our fix at Stadtlandkind), and the boys wore Carrement Beau and Billiebandit. Shoes are Bisgaard and other brands, all to be found at our friends Hippeschoentjes.

 

Midden december vorig jaar, veel te laat, besloten we onze Kerstkaart-foto’s te shooten. Gezien we een nieuwe woning aan het bouwen zijn, leek een onafgewerkte gyproc-muur als achtergrond wel passend. De kaartjes arriveerden net op tijd voor Kerst, dankzij de snelle service van Smartphoto. Zo kon ik kaartjes ronddelen aan familie, want ik was te laat om ze op te sturen…mijn dankkaartjes (meer daarover in dit artikeltje) moesten immers nog op de post, ha! De meisjes zijn voor de gelegenheid gehuld in Iglo & Indi (wij vonden onze kleertjes bij Stadtlandkind), de jongens dragen Carrement Beau en Billiebandit. Schoenen zijn van Bisgaard en andere merken, allemaal bij Hippeschoentjes te vinden.
mama blog, mwordmag, christmas, christmas cards, kerst, kerstkaartjes, smartphoto, cool kids, family, family time, kids wear, kids fashion, carrement beau, billiebandit, iglo & indi, bisgaard, hippeschoentjes mama blog, mwordmag, christmas, christmas cards, kerst, kerstkaartjes, smartphoto, cool kids, family, family time, kids wear, kids fashion, carrement beau, billiebandit, iglo & indi, bisgaard, hippeschoentjes mama blog, mwordmag, christmas, christmas cards, kerst, kerstkaartjes, smartphoto, cool kids, family, family time, kids wear, kids fashion, carrement beau, billiebandit, iglo & indi, bisgaard, hippeschoentjes mama blog, mwordmag, christmas, christmas cards, kerst, kerstkaartjes, smartphoto, cool kids, family, family time, kids wear, kids fashion, carrement beau, billiebandit, iglo & indi, bisgaard, hippeschoentjes mama blog, mwordmag, christmas, christmas cards, kerst, kerstkaartjes, smartphoto, cool kids, family, family time, kids wear, kids fashion, carrement beau, billiebandit, iglo & indi, bisgaard, hippeschoentjes mama blog, mwordmag, christmas, christmas cards, kerst, kerstkaartjes, smartphoto, cool kids, family, family time, kids wear, kids fashion, carrement beau, billiebandit, iglo & indi, bisgaard, hippeschoentjes mama blog, mwordmag, christmas, christmas cards, kerst, kerstkaartjes, smartphoto, cool kids, family, family time, kids wear, kids fashion, carrement beau, billiebandit, iglo & indi, bisgaard, hippeschoentjes mama blog, mwordmag, christmas, christmas cards, kerst, kerstkaartjes, smartphoto, cool kids, family, family time, kids wear, kids fashion, carrement beau, billiebandit, iglo & indi, bisgaard, hippeschoentjes mama blog, mwordmag, christmas, christmas cards, kerst, kerstkaartjes, smartphoto, cool kids, family, family time, kids wear, kids fashion, carrement beau, billiebandit, iglo & indi, bisgaard, hippeschoentjes mama blog, mwordmag, christmas, christmas cards, kerst, kerstkaartjes, smartphoto, cool kids, family, family time, kids wear, kids fashion, carrement beau, billiebandit, iglo & indi, bisgaard, hippeschoentjes mama blog, mwordmag, christmas, christmas cards, kerst, kerstkaartjes, smartphoto, cool kids, family, family time, kids wear, kids fashion, carrement beau, billiebandit, iglo & indi, bisgaard, hippeschoentjes mama blog, mwordmag, christmas, christmas cards, kerst, kerstkaartjes, smartphoto, cool kids, family, family time, kids wear, kids fashion, carrement beau, billiebandit, iglo & indi, bisgaard, hippeschoentjes mama blog, mwordmag, christmas, christmas cards, kerst, kerstkaartjes, smartphoto, cool kids, family, family time, kids wear, kids fashion, carrement beau, billiebandit, iglo & indi, bisgaard, hippeschoentjes

Photos —

Liesbet

1 2 3 4 5 6 18