pink

Katleen | Nieces

Although there’s quite an age gap between these two nieces, they adore each other.  And since our families are so close, they sometimes act like little sisters, loving each other and bickering just the same.  Since they both have 2 brothers, they like to get all girly when being together.  Then it’s time for glitter, make-up, bows, dolls, skirts, and of course everything pink! The other day they were playing with our doll house and it was too cute not to document it.  And skirts are meant to twirl don’t they?!  All the clothes are from the beautiful shop Elias & Grace and both girlies are wearing their bronze Veja sneakers. Bow headbands from Beau Chic Accessories.

Hoewel er wel wat leeftijdsverschil tussen deze nichtjes zit, vinden ze elkaar gewéldig.  En aangezien onze families zo close zijn, gedragen ze zich soms als kleine zusjes die elkaar heel graag zien maar die ook flink kunnen bekvechten.  Omdat ze allebei 2 broers hebben, vinden ze het super leuk om allerhande meisjesdingen te doen.  ‘t Is dan tijd voor glitter, make-up, poppen, rokjes en natuurlijk alles wat roos is!  Vorige keer waren ze met ons poppenhuis aan het spelen en het was te mooi om het niet vast te leggen.  En rokjes zijn gemaakt om mee te zwieren niet?!  Alle kleertjes zijn van de mooie shop Elias & Grace en beide meisjes dragen hun bronzen Veja sneakers.  Strikken van Beau Chic Accessories.

Mwormag|Nieces in Elias & Grace Mwormag|Nieces in Elias & Grace Mwormag|Nieces in Elias & Grace Mwormag|Nieces in Elias & Grace Mwormag|Nieces in Elias & Grace Mwormag|Nieces in Elias & Grace Mwormag|Nieces in Elias & Grace Mwormag|Nieces in Elias & Grace Mwormag|Nieces in Elias & Grace Mwormag|Nieces in Elias & Grace Mwormag|Nieces in Elias & Grace Mwormag|Nieces in Elias & Grace Mwormag|Nieces in Elias & Grace Mwormag|Nieces in Elias & Grace Mwormag|Nieces in Elias & Grace Mwormag|Nieces in Elias & Grace Mwormag|Nieces in Elias & GraceCredits–

All clothes from Elias & Grace

Shoes from Veja

Bow headbands from Beau Chic Accessories

Styling & Photography–

Katleen

 

Isabel | Bobo Choses madness part II

We’ve been waiting for the second Bobo Choses drop ever since the first one arrived. We went all pink as you can see. We found the super soft pink coat and pink skirt at Monkey Mc Coy. The horse print is a big hit too. Jeanne loves horses AND pink so it is the perfect combo, ha! The dress, socks and sweater are available at Walking the Cat. Fall, we are totally ready for you. We will miss summer, but these fun threads make saying goodbye to the sun a bit easier. There is only one thing left to say. HURRY, because I do think these pieces will be sold out very quickly!

We zijn al aan het wachten en dromen van de tweede Bobo Choses drop sinds de eerste verscheen. Deze keer gingen we voor de kleur roos. Het jasje en rokje vonden we bij Monkey Mc Coy. De paarden print is hier echt een grote hit. Jeanne is gek van paarden EN de kleur roos, een echte winter winner combo dus! De jurk, sokjes en trui klikten we in ons mandje bij Walking the Cat. Wij zijn helemaal klaar voor de herfst en ook al gaan we de zomer missen, deze leuke spullen maken het afscheid iets draaglijker. Ik kan nog maar 1 ding zeggen. Wees snel, want ik voorspel dat deze stukken snel uitverkocht zullen zijn. 

DSC_3485collageM Word Mag | Bobo choses DSC_3442 1DSC_3466 1DSC_3478DSC_3439DSC_3491DSC_3494DSC_3540aDSC_3512DSC_3535

Credits:

Look 1: Monkey Mc Coy
L
ook 2: Walking the Cat
S
hoes from Les Casse Pieds 

Photography and styling — 

Isabel 

 

Liesbet | Taking care of my skin

Since I am a thirty- something girl, mother of 3 and soon to be 4, hardworking, sleep deprived and (just a tad) stressed (sometimes), I feel I need to take good care of my skin. Lines and wrinkles are starting to set in, and let’s face it, I just don’t look like the child-less and carefree young lady I was 10 years ago. So I try to find good products that add freshness to my face. My skin is quite picky, by which I mean I get allergic reactions to beauty products and make-up very easily. But not with my new fab find, the French brand Lierac (for us Belgians, available here). I started to use its new line Hydragenist a while ago, and I must say, I LOVE it. I can feel the intense hydration, and day after day, my skin is replumped and gets a fresh boost. This line has 4 products and they each add their unique touch. They last forever, you just have to use a tiny bit of cream or serum each time. The good news is, Lierac has teamed up with Mwordmag to give away a Hydragenist product of choice to two of our readers (Belgian and Dutch only)! All you have to do is follow Mwordmag, our blog, follow us on Instagram and like us on Facebook, comment why you would like to win and tag two friends. The winners will be chosen at the end of this week. Good luck!

Als een ‘thirty-something’ werkende vrouw, moeder van 3 en binnenkort 4 kindjes, lijd ik aan een soort chronisch slaaptekort en (soms, een klein beetje, ha!) stress. Dat weerspiegelt zich in mijn huid (rimpels, wallen, …je kent het wel) en het wordt steeds duidelijker dat ik niet meer dat kind- en zorgeloze meisje van 10 jaar geleden ben. Ik probeer nu goed voor mijn huid te zorgen en ging op zoek naar producten die de ‘frisheid’ in mijn gezicht terug zouden brengen. Mijn huid is erg kieskeurig. Ik krijg snel allergische reacties op make-up en verzorgingsproducten. Maar niet bij mijn nieuwe vondst; het Franse merk Lierac (voor ons in België, onder andere hier verkrijgbaar). Een tijd geleden begon ik hun nieuwe lijn Hydragenist te gebruiken en ik zie merkbaar verschil. Mijn huid geniet van de intense hydratatie en krijgt een frisse boost. Deze lijn heeft 4 producten die allemaal iets unieks toevoegen. Je doet heel lang met een pot want je hebt telkens slechts een klein beetje serum of crème nodig. Om onze lezers te verwennen, geeft Lierac, samen met Mwordmag, een product van Hydragenist naar keuze weg (in België of Nederland). Het enige dat je moet doen is Mwordmag, deze blog en @mwordmag op Instagram volgen en ons te liken op Facebook. Vertel dan waarom je wenst te winnen en tag twee vrienden. De winnaars worden eind deze week gekozen. Succes!

Mwordmag Mwordmag Mwordmag Mwordmag Mwordmag Mwordmag

Credits–

Hydragenist line from Lierac

Photos–

Liesbet

 

1 2 3