south of france

Liesbet | Holiday fun in the South of France

mama blog mwordmag, kidizoom, vtech, action cam, kids, cool kids, play, camera, testing, mama life, travel , Zuid-Frankrijk, reizen, south of france

The middle two weeks of july, we went to the South of France with a bunch of family and friends…we were a group of 24 people in total! As usual, these two weeks were amazing and flew by! There were 13 kids, so they did not get bored, at all. Think: playing little ones, sunshine, delicious food, laughter, amazing rosé vino, and good company. Our kids brought their new Kidizoom Action Cam 180°, so they could make their own pictures and little videos-just like their mom! The camera can even be used under water, with the special waterproof box. And on quiet moments, the kids liked to play the little games on it. So much fun. Here a few images from our holiday!

De middelste twee weken van juli verbleven we in het zuiden van Frankrijk, met een grote groep familie en vrienden…we waren met 24 in totaal! Deze twee weken waren zoals gewoonlijk geweldig, en vlogen voorbij! Er gingen 13 kindjes mee, dus die hebben zich nooit verveeld. Denk: spelende kinderen, het zonnetje, heerlijk eten, gelach, zalige rosé wijn en fijn gezelschap. Onze kids namen hun nieuwe Kidizoom Action Cam 180° mee, zodat ze hun eigen foto’s en filmpjes konden maken, net zoals hun mama, ha! Met hun camera in het speciale waterdichte koffertje kunnen ze zelfs onder water foto’s en filmpjes produceren. Op stillere momenten speelden ze graag de spelletjes op hun Action Cam…echt tof. Hierbij enkele fotootjes van onze fijne reis.

 

mama blog mwordmag, kidizoom, vtech, action cam, kids, cool kids, play, camera, testing, mama life, travel , Zuid-Frankrijk, reizen, south of france mama blog mwordmag, kidizoom, vtech, action cam, kids, cool kids, play, camera, testing, mama life, travel , Zuid-Frankrijk, reizen, south of france mama blog mwordmag, kidizoom, vtech, action cam, kids, cool kids, play, camera, testing, mama life, travel , Zuid-Frankrijk, reizen, south of france mama blog mwordmag, kidizoom, vtech, action cam, kids, cool kids, play, camera, testing, mama life, travel , Zuid-Frankrijk, reizen, south of france mama blog mwordmag, kidizoom, vtech, action cam, kids, cool kids, play, camera, testing, mama life, travel , Zuid-Frankrijk, reizen, south of france mama blog mwordmag, kidizoom, vtech, action cam, kids, cool kids, play, camera, testing, mama life, travel , Zuid-Frankrijk, reizen, south of france mama blog mwordmag, kidizoom, vtech, action cam, kids, cool kids, play, camera, testing, mama life, travel , Zuid-Frankrijk, reizen, south of france mama blog mwordmag, kidizoom, vtech, action cam, kids, cool kids, play, camera, testing, mama life, travel , Zuid-Frankrijk, reizen, south of france mama blog mwordmag, kidizoom, vtech, action cam, kids, cool kids, play, camera, testing, mama life, travel , Zuid-Frankrijk, reizen, south of france mama blog mwordmag, kidizoom, vtech, action cam, kids, cool kids, play, camera, testing, mama life, travel , Zuid-Frankrijk, reizen, south of france

Photos —

Liesbet

Liesbet | Our girls on holiday in Pralines

blog, mama blog, mwordmag, kids, cool kids, fashion, fashion for kids, pralines, polish, brand, pralines kids, beautiful clothes for kids, girls wear, romantic, romantic vibe, south of france, la douce france, holidays, fun, sisters, neutral colors, vacation

The last two weeks, we were on holiday in the South of France (full report about our trip coming soon!), and we all enjoyed it to the maximum. Family, friends, sunshine and amazing food…what more do you want? Also, the ideal place for my girls to enjoy their oh – so – beautiful items from the stunning brand Pralines. Pralines is about a love for beautiful things, about superior quality and attention to detail. And you guys are lucky ducks, since Pralines is offering a nice discount, with code SUMMER, valid until the 31st of July. Run, don’t walk! Happy shopping!

 

Wij waren de laatste twee weken op vakantie in Zuid-Frankrijk (een volledig verslag hierover binnenkort!), en we genoten er allemaal enorm van. Familie, vrienden, zon en heerlijk eten…wat wil een mens nog meer? Het was ook de ideale plaats voor mijn meisjes om de mooie items van het prachtige merk Pralines te dragen. Pralines staat voor een liefde voor mooie dingen, voor superieure kwaliteit en aandacht voor detail. En jullie, onze lezers, zijn gelukzakken, want Pralines biedt voor jullie een mooie korting aan, met code SUMMER. Geniet ervan!

 

blog, mama blog, mwordmag, kids, cool kids, fashion, fashion for kids, pralines, polish, brand, pralines kids, beautiful clothes for kids, girls wear, romantic, romantic vibe, south of france, la douce france, holidays, fun, sisters, neutral colors, vacation blog, mama blog, mwordmag, kids, cool kids, fashion, fashion for kids, pralines, polish, brand, pralines kids, beautiful clothes for kids, girls wear, romantic, romantic vibe, south of france, la douce france, holidays, fun, sisters, neutral colors, vacation blog, mama blog, mwordmag, kids, cool kids, fashion, fashion for kids, pralines, polish, brand, pralines kids, beautiful clothes for kids, girls wear, romantic, romantic vibe, south of france, la douce france, holidays, fun, sisters, neutral colors, vacation blog, mama blog, mwordmag, kids, cool kids, fashion, fashion for kids, pralines, polish, brand, pralines kids, beautiful clothes for kids, girls wear, romantic, romantic vibe, south of france, la douce france, holidays, fun, sisters, neutral colors, vacation blog, mama blog, mwordmag, kids, cool kids, fashion, fashion for kids, pralines, polish, brand, pralines kids, beautiful clothes for kids, girls wear, romantic, romantic vibe, south of france, la douce france, holidays, fun, sisters, neutral colors, vacation blog, mama blog, mwordmag, kids, cool kids, fashion, fashion for kids, pralines, polish, brand, pralines kids, beautiful clothes for kids, girls wear, romantic, romantic vibe, south of france, la douce france, holidays, fun, sisters, neutral colors, vacation blog, mama blog, mwordmag, kids, cool kids, fashion, fashion for kids, pralines, polish, brand, pralines kids, beautiful clothes for kids, girls wear, romantic, romantic vibe, south of france, la douce france, holidays, fun, sisters, neutral colors, vacation blog, mama blog, mwordmag, kids, cool kids, fashion, fashion for kids, pralines, polish, brand, pralines kids, beautiful clothes for kids, girls wear, romantic, romantic vibe, south of france, la douce france, holidays, fun, sisters, neutral colors, vacation blog, mama blog, mwordmag, kids, cool kids, fashion, fashion for kids, pralines, polish, brand, pralines kids, beautiful clothes for kids, girls wear, romantic, romantic vibe, south of france, la douce france, holidays, fun, sisters, neutral colors, vacation blog, mama blog, mwordmag, kids, cool kids, fashion, fashion for kids, pralines, polish, brand, pralines kids, beautiful clothes for kids, girls wear, romantic, romantic vibe, south of france, la douce france, holidays, fun, sisters, neutral colors, vacation blog, mama blog, mwordmag, kids, cool kids, fashion, fashion for kids, pralines, polish, brand, pralines kids, beautiful clothes for kids, girls wear, romantic, romantic vibe, south of france, la douce france, holidays, fun, sisters, neutral colors, vacation blog, mama blog, mwordmag, kids, cool kids, fashion, fashion for kids, pralines, polish, brand, pralines kids, beautiful clothes for kids, girls wear, romantic, romantic vibe, south of france, la douce france, holidays, fun, sisters, neutral colors, vacation blog, mama blog, mwordmag, kids, cool kids, fashion, fashion for kids, pralines, polish, brand, pralines kids, beautiful clothes for kids, girls wear, romantic, romantic vibe, south of france, la douce france, holidays, fun, sisters, neutral colors, vacation blog, mama blog, mwordmag, kids, cool kids, fashion, fashion for kids, pralines, polish, brand, pralines kids, beautiful clothes for kids, girls wear, romantic, romantic vibe, south of france, la douce france, holidays, fun, sisters, neutral colors, vacation blog, mama blog, mwordmag, kids, cool kids, fashion, fashion for kids, pralines, polish, brand, pralines kids, beautiful clothes for kids, girls wear, romantic, romantic vibe, south of france, la douce france, holidays, fun, sisters, neutral colors, vacation blog, mama blog, mwordmag, kids, cool kids, fashion, fashion for kids, pralines, polish, brand, pralines kids, beautiful clothes for kids, girls wear, romantic, romantic vibe, south of france, la douce france, holidays, fun, sisters, neutral colors, vacation blog, mama blog, mwordmag, kids, cool kids, fashion, fashion for kids, pralines, polish, brand, pralines kids, beautiful clothes for kids, girls wear, romantic, romantic vibe, south of france, la douce france, holidays, fun, sisters, neutral colors, vacation blog, mama blog, mwordmag, kids, cool kids, fashion, fashion for kids, pralines, polish, brand, pralines kids, beautiful clothes for kids, girls wear, romantic, romantic vibe, south of france, la douce france, holidays, fun, sisters, neutral colors, vacation

Photos —

Liesbet

Liesbet | Must-haves for our vacation

mama blog, mwordmag, traveling, holidays, beach, pool, kids, cool kids, what to pack, must-haves, summer must-haves, sandals, birkenstock, saltwater, yokono, blenker, kipkep, poncho, badcape, basket, mand, bolga mand, hamam, hamam doek, towel, eli shoes, hydrophilic towel, verschoonmatje, luiertasje, fun, south of france

We will leave for the South of France soon, and I am making sure I got all we need, ready to go. Here are some of my ‘must-haves’ to pack for a summer holiday:

Binnenkort trekken we naar het Zuiden van Frankrijk, joepie! Ondertussen ben ik onze koffers al aan het klaarmaken voor de reis. Hierna enkele van mijn ‘must-haves’ om op vakantie te nemen:

– towels and after-pool poncho’s…but the ones that do not take up all the suitcase! Recently, I have found this beautiful Dutch brand called Kipkep. They make ‘towels‘ and poncho’s from hydrophilic cotton. They take up water very easily, and at the same time, they dry super fast. And I adore their simple designs! I also got their changing mat and diaper bag. Ideal for on the road!

– handdoeken en poncho’s voor na het zwemmen…maar liefst niet zo dik dat ze de hele reiskoffer innemen. Ik vond recent dit mooie Nederlandse merk Kipkep. Zij maken ‘Blenkers‘ en badcapes,  gemaakt van hydrofiel katoen. Die nemen daardoor goed vocht op, maar drogen ook erg snel. Ideaal voor na het bad, maar ook voor op het strand of om op/in te spelen. Ik bestelde ook hun verschoonmatje en luieretui, ideaal voor onderweg!

mama blog, mwordmag, traveling, holidays, beach, pool, kids, cool kids, what to pack, must-haves, summer must-haves, sandals, birkenstock, saltwater, yokono, blenker, kipkep, poncho, badcape, basket, mand, bolga mand, hamam, hamam doek, towel, eli shoes, hydrophilic towel, verschoonmatje, luiertasje, fun, south of france mama blog, mwordmag, traveling, holidays, beach, pool, kids, cool kids, what to pack, must-haves, summer must-haves, sandals, birkenstock, saltwater, yokono, blenker, kipkep, poncho, badcape, basket, mand, bolga mand, hamam, hamam doek, towel, eli shoes, hydrophilic towel, verschoonmatje, luiertasje, fun, south of francemama blog, mwordmag, traveling, holidays, beach, pool, kids, cool kids, what to pack, must-haves, summer must-haves, sandals, birkenstock, saltwater, yokono, blenker, kipkep, poncho, badcape, basket, mand, bolga mand, hamam, hamam doek, towel, eli shoes, hydrophilic towel, verschoonmatje, luiertasje, fun, south of france mama blog, mwordmag, traveling, holidays, beach, pool, kids, cool kids, what to pack, must-haves, summer must-haves, sandals, birkenstock, saltwater, yokono, blenker, kipkep, poncho, badcape, basket, mand, bolga mand, hamam, hamam doek, towel, eli shoes, hydrophilic towel, verschoonmatje, luiertasje, fun, south of france mama blog, mwordmag, traveling, holidays, beach, pool, kids, cool kids, what to pack, must-haves, summer must-haves, sandals, birkenstock, saltwater, yokono, blenker, kipkep, poncho, badcape, basket, mand, bolga mand, hamam, hamam doek, towel, eli shoes, hydrophilic towel, verschoonmatje, luiertasje, fun, south of france mama blog, mwordmag, traveling, holidays, beach, pool, kids, cool kids, what to pack, must-haves, summer must-haves, sandals, birkenstock, saltwater, yokono, blenker, kipkep, poncho, badcape, basket, mand, bolga mand, hamam, hamam doek, towel, eli shoes, hydrophilic towel, verschoonmatje, luiertasje, fun, south of france mama blog, mwordmag, traveling, holidays, beach, pool, kids, cool kids, what to pack, must-haves, summer must-haves, sandals, birkenstock, saltwater, yokono, blenker, kipkep, poncho, badcape, basket, mand, bolga mand, hamam, hamam doek, towel, eli shoes, hydrophilic towel, verschoonmatje, luiertasje, fun, south of france

– summer shoes: I make sure I got all the kiddies a good pair of sandals to go, always a nice quality like these Yokomo, Birkenstock and Saltwater sandals -all available at our friends Hippeschoentjes! What I like about the Saltwaters, I found myself the same pair as my girl, so we can ‘twin’, ha! The littlest girl always has cold feet, so I chose the cute Eli baby shoes for her.

– zomerschoenen: goede sandalen zijn een must, en zeker deze van kwaliteitsmerken als Yokomo, Birkenstock en Saltwater -allemaal te vinden bij onze vrienden van Hippeschoentjes! Wat ik zo tof vind aan die Saltwaters, is dat ik voor mezelf net dezelfde vond, zodat ik kan ‘twinnen’ met mijn dochtertje. Ons babytje heeft altijd koude voetjes, dus voor haar koos ik de schattige Eli slofjes.

mama blog, mwordmag, traveling, holidays, beach, pool, kids, cool kids, what to pack, must-haves, summer must-haves, sandals, birkenstock, saltwater, yokono, blenker, kipkep, poncho, badcape, basket, mand, bolga mand, hamam, hamam doek, towel, eli shoes, hydrophilic towel, verschoonmatje, luiertasje, fun, south of france mama blog, mwordmag, traveling, holidays, beach, pool, kids, cool kids, what to pack, must-haves, summer must-haves, sandals, birkenstock, saltwater, yokono, blenker, kipkep, poncho, badcape, basket, mand, bolga mand, hamam, hamam doek, towel, eli shoes, hydrophilic towel, verschoonmatje, luiertasje, fun, south of france mama blog, mwordmag, traveling, holidays, beach, pool, kids, cool kids, what to pack, must-haves, summer must-haves, sandals, birkenstock, saltwater, yokono, blenker, kipkep, poncho, badcape, basket, mand, bolga mand, hamam, hamam doek, towel, eli shoes, hydrophilic towel, verschoonmatje, luiertasje, fun, south of france mama blog, mwordmag, traveling, holidays, beach, pool, kids, cool kids, what to pack, must-haves, summer must-haves, sandals, birkenstock, saltwater, yokono, blenker, kipkep, poncho, badcape, basket, mand, bolga mand, hamam, hamam doek, towel, eli shoes, hydrophilic towel, verschoonmatje, luiertasje, fun, south of france mama blog, mwordmag, traveling, holidays, beach, pool, kids, cool kids, what to pack, must-haves, summer must-haves, sandals, birkenstock, saltwater, yokono, blenker, kipkep, poncho, badcape, basket, mand, bolga mand, hamam, hamam doek, towel, eli shoes, hydrophilic towel, verschoonmatje, luiertasje, fun, south of france

– beach bag and hamam towels: baskets for the beach are completely my style. I found this bolga-basket at Dille & Kamille…they have a beautiful selection of baskets all together! And the hamam towels just need to go on a trip down South, don’t you agree?

– strandtas en hamam-doeken: rieten tassen voor het strand zijn helemaal mijn ding. Ik vond deze bolga-mand bij Dille & Kamille…zij hebben een hele mooie selectie aan rieten tassen! En de hamam-doeken horen gewoon bij een reis naar het Zuiden, niet waar?

mama blog, mwordmag, traveling, holidays, beach, pool, kids, cool kids, what to pack, must-haves, summer must-haves, sandals, birkenstock, saltwater, yokono, blenker, kipkep, poncho, badcape, basket, mand, bolga mand, hamam, hamam doek, towel, eli shoes, hydrophilic towel, verschoonmatje, luiertasje, fun, south of france

Photos —

Liesbet