weekend

Katleen | 3 days full of wonder @Efteling

Mwordmag, Katleen, Kowaleen, Efteling, family, kids, weekend, outing, Bosrijk, Fred & Ginger, candy, colors, cozy, fun, magic, fairy tales, During Easter holiday, we went 3 days to the Efteling, and it was a dream come true… Life there truly is like a magical fairytale. We spent 2 nights and 3 days so we had a super relaxing time. Obviously the kids were enchanted by the beautiful attractions and the amazing environment in the middle of the woods. They loved the Fairytale Forest, the Dark Ride with the fairies, elves and trolls and adored the new fantasy attraction Symbolica. And one of their absolute faves was the exciting river rapids ride, they laughed out loud while we got wet in the Pirana, and they wanted to go over and over again, haha! We stayed in a beautiful Village House in the gorgeous Bosrijk. A house in the middle of the woods, for 6 people, with all the luxury we needed. (Their soft pjs are from Fred + Ginger by the way) . Us parents were amazed by this world of wonders too… but we mostly enjoyed our kids’ sparkling eyes, smiling faces, and happy hearts.

Tijdens de Paasvakantie zijn we 3 dagen naar de Efteling geweest en het was een droom… Het leven daar is echt zoals in een magisch sprookje. We zijn 2 nachten en 3 dagen gebleven, dus we hadden echt een relaxte tijd. De kindjes waren natuurlijk helemaal betoverd door de mooie attracties en de prachtige omgeving in het midden van de bossen. Ze vonden het Sprookjesbos geweldig, de Droomvlucht met de elfjes, feeën en trollen, en ze waren helemaal WEG van de nieuwe fantasie attractie, Symbolica. En een van hun absolute favorieten was de geweldige wildwaterbaan Pirana. We hebben gegierd wanneer we nat werden en de kids wilden steeds opnieuw, haha! We verbleven in het wondermooie Bosrijk, in een huisje in het midden van het bos, voor 6 personen met alle luxe die we nodig hadden. (Hun zachte pyjama’s zijn van Fred + Ginger by the way). Wij al ouders waren ook helemaal onder de indruk van deze wonderlijke wereld… Maar we genoten natuurlijk het meest van de schittering in onze kindjes hun ogen, hun lachende gezichtjes en hun blije hartjes.

Mwordmag, Katleen, Kowaleen, Efteling, family, kids, weekend, outing, Bosrijk, Fred & Ginger, candy, colors, cozy, fun, magic, fairy tales, Mwordmag, Katleen, Kowaleen, Efteling, family, kids, weekend, outing, Bosrijk, Fred & Ginger, candy, colors, cozy, fun, magic, fairy tales, Mwordmag, Katleen, Kowaleen, Efteling, family, kids, weekend, outing, Bosrijk, Fred & Ginger, candy, colors, cozy, fun, magic, fairy tales, Mwordmag, Katleen, Kowaleen, Efteling, family, kids, weekend, outing, Bosrijk, Fred & Ginger, candy, colors, cozy, fun, magic, fairy tales, Mwordmag, Katleen, Kowaleen, Efteling, family, kids, weekend, outing, Bosrijk, Fred & Ginger, candy, colors, cozy, fun, magic, fairy tales, Mwordmag, Katleen, Kowaleen, Efteling, family, kids, weekend, outing, Bosrijk, Fred & Ginger, candy, colors, cozy, fun, magic, fairy tales, Mwordmag, Katleen, Kowaleen, Efteling, family, kids, weekend, outing, Bosrijk, Fred & Ginger, candy, colors, cozy, fun, magic, fairy tales, Mwordmag, Katleen, Kowaleen, Efteling, family, kids, weekend, outing, Bosrijk, Fred & Ginger, candy, colors, cozy, fun, magic, fairy tales, Mwordmag, Katleen, Kowaleen, Efteling, family, kids, weekend, outing, Bosrijk, Fred & Ginger, candy, colors, cozy, fun, magic, fairy tales, Mwordmag, Katleen, Kowaleen, Efteling, family, kids, weekend, outing, Bosrijk, Fred & Ginger, candy, colors, cozy, fun, magic, fairy tales, Mwordmag, Katleen, Kowaleen, Efteling, family, kids, weekend, outing, Bosrijk, Fred & Ginger, candy, colors, cozy, fun, magic, fairy tales, Mwordmag, Katleen, Kowaleen, Efteling, family, kids, weekend, outing, Bosrijk, Fred & Ginger, candy, colors, cozy, fun, magic, fairy tales, Mwordmag, Katleen, Kowaleen, Efteling, family, kids, weekend, outing, Bosrijk, Fred & Ginger, candy, colors, cozy, fun, magic, fairy tales, Mwordmag, Katleen, Kowaleen, Efteling, family, kids, weekend, outing, Bosrijk, Fred & Ginger, candy, colors, cozy, fun, magic, fairy tales, Mwordmag, Katleen, Kowaleen, Efteling, family, kids, weekend, outing, Bosrijk, Fred & Ginger, candy, colors, cozy, fun, magic, fairy tales, Mwordmag, Katleen, Kowaleen, Efteling, family, kids, weekend, outing, Bosrijk, Fred & Ginger, candy, colors, cozy, fun, magic, fairy tales, Mwordmag, Katleen, Kowaleen, Efteling, family, kids, weekend, outing, Bosrijk, Fred & Ginger, candy, colors, cozy, fun, magic, fairy tales, Mwordmag, Katleen, Kowaleen, Efteling, family, kids, weekend, outing, Bosrijk, Fred & Ginger, candy, colors, cozy, fun, magic, fairy tales, Mwordmag, Katleen, Kowaleen, Efteling, family, kids, weekend, outing, Bosrijk, Fred & Ginger, candy, colors, cozy, fun, magic, fairy tales, Mwordmag, Katleen, Kowaleen, Efteling, family, kids, weekend, outing, Bosrijk, Fred & Ginger, candy, colors, cozy, fun, magic, fairy tales, Mwordmag, Katleen, Kowaleen, Efteling, family, kids, weekend, outing, Bosrijk, Fred & Ginger, candy, colors, cozy, fun, magic, fairy tales, Mwordmag, Katleen, Kowaleen, Efteling, family, kids, weekend, outing, Bosrijk, Fred & Ginger, candy, colors, cozy, fun, magic, fairy tales, Photos–

Katleen & Tom

Liesbet | Bits & pieces from the long weekend

We had a long weekend over here, which means, lots of quality time with family and friends, but also…getting things done around the house. You know: tons of laundry, some cleaning, some organizing, cooking, preparing for work, etc. Hereby a few snaps from our weekend…

 

Wij hadden hier een lang weekend, en dat betekent: veel quality time met familie en vrienden, maar ook…klusjes in huis. Je kent het wel: een overvloed aan was, wat schoonmaken hier en daar, opruimen, koken, voorbereidingen voor het werk, etc. Hierbij enkele fotootjes van ons weekend…

 

1. My new comfy tee from Comptoir des Cotonniers

mama blog, mwordmag, weekend, kids, cool kids, fashion for kids, petit bateau, comptoir des contonniers, food, good times, family, friends 2. My sidekick who loves her fresh fruitsmama blog, mwordmag, weekend, kids, cool kids, fashion for kids, petit bateau, comptoir des contonniers, food, good times, family, friends

3. My ultimate bag from Comptoir des Cotonniers…I take it everywhere! Can’t live without my Ray-ban sunnies.
mama blog, mwordmag, weekend, kids, cool kids, fashion for kids, petit bateau, comptoir des contonniers, food, good times, family, friends

4. Lunch!
mama blog, mwordmag, weekend, kids, cool kids, fashion for kids, petit bateau, comptoir des contonniers, food, good times, family, friends

5. The perfect Monday in the perfect location @BaRRak Zomerbar…yum!mama blog, mwordmag, weekend, kids, cool kids, fashion for kids, petit bateau, comptoir des contonniers, food, good times, family, friends

6. Packing snacks for the kids in their schoolbag. Just recently discovered PureSquare Home…they deliver healthy snacks at your doorstep, how handy is that?!
mama blog, mwordmag, weekend, kids, cool kids, fashion for kids, petit bateau, comptoir des contonniers, food, good times, family, friends

How was your weekend?

Photos —

Liesbet

Liesbet | A weekend full of magic

mama blog, mwordmag, efteling, cool kids, fun, family, family time, vakantie, weekend, weg, bosrijk, quality time

Last weekend, we went on a little getaway, for the first time, as a family of six, to the Efteling, for 3 days and 2 nights. We stayed in a charming ‘Village House‘ in the famous Bosrijk near the Efteling park. The weekend was magical! The kids were enchanted in the fairytale forest, enjoyed the adventurous attractions and rested in the lovely eating occasions. The boys became true knights from Raveleijn en they felt so good! We spent the whole weekend outside, with each other, and that was amazing: no nagging, no bored faces, but happy, sparkling eyes full of wonder and joy. The only downside was that the weekend was going too fast! We hope to do this again soon…

Vorig weekend gingen we er voor het eerst op uit met ons gezin van zes, naar de Efteling nog wel, voor 3 dagen en 2 nachten. We verbleven in een uiterst charmant Dorpshuys in het befaamde vakantiepark Efteling Bosrijk, vlakbij het Efteling park. Het weekend was in één woord ‘magisch’! De kindjes werden betoverd in het sprookjesbos, genoten zichtbaar van het avontuur in de spannende attracties en kwamen tot rust in de fijne eethuisjes. De jongens werden échte ruiters van Raveleijn en voelden zich zo stoer! We spendeerden de hele dag buiten, met elkaar, en dat heeft ons deugd gedaan: geen gezeur, geen verveelde gezichten, maar blije, schitterende oogjes vol verwondering en plezier. Het enige minpunt was dat het weekendje zo snel voorbij ging! Hopelijk kunnen we dit snel nog eens over doen…

mama blog, mwordmag, efteling, cool kids, fun, family, family time, vakantie, weekend, weg, bosrijk, quality timemama blog, mwordmag, efteling, cool kids, fun, family, family time, vakantie, weekend, weg, bosrijk, quality time mama blog, mwordmag, efteling, cool kids, fun, family, family time, vakantie, weekend, weg, bosrijk, quality time mama blog, mwordmag, efteling, cool kids, fun, family, family time, vakantie, weekend, weg, bosrijk, quality time mama blog, mwordmag, efteling, cool kids, fun, family, family time, vakantie, weekend, weg, bosrijk, quality time mama blog, mwordmag, efteling, cool kids, fun, family, family time, vakantie, weekend, weg, bosrijk, quality time mama blog, mwordmag, efteling, cool kids, fun, family, family time, vakantie, weekend, weg, bosrijk, quality time mama blog, mwordmag, efteling, cool kids, fun, family, family time, vakantie, weekend, weg, bosrijk, quality time mama blog, mwordmag, efteling, cool kids, fun, family, family time, vakantie, weekend, weg, bosrijk, quality time mama blog, mwordmag, efteling, cool kids, fun, family, family time, vakantie, weekend, weg, bosrijk, quality timemama blog, mwordmag, efteling, cool kids, fun, family, family time, vakantie, weekend, weg, bosrijk, quality time mama blog, mwordmag, efteling, cool kids, fun, family, family time, vakantie, weekend, weg, bosrijk, quality time mama blog, mwordmag, efteling, cool kids, fun, family, family time, vakantie, weekend, weg, bosrijk, quality time mama blog, mwordmag, efteling, cool kids, fun, family, family time, vakantie, weekend, weg, bosrijk, quality time mama blog, mwordmag, efteling, cool kids, fun, family, family time, vakantie, weekend, weg, bosrijk, quality time mama blog, mwordmag, efteling, cool kids, fun, family, family time, vakantie, weekend, weg, bosrijk, quality time mama blog, mwordmag, efteling, cool kids, fun, family, family time, vakantie, weekend, weg, bosrijk, quality time mama blog, mwordmag, efteling, cool kids, fun, family, family time, vakantie, weekend, weg, bosrijk, quality time mama blog, mwordmag, efteling, cool kids, fun, family, family time, vakantie, weekend, weg, bosrijk, quality time mama blog, mwordmag, efteling, cool kids, fun, family, family time, vakantie, weekend, weg, bosrijk, quality time mama blog, mwordmag, efteling, cool kids, fun, family, family time, vakantie, weekend, weg, bosrijk, quality timemama blog, mwordmag, efteling, cool kids, fun, family, family time, vakantie, weekend, weg, bosrijk, quality time

Photos —

Liesbet

 

 

 

1 2